All for Nothing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Wed, 09 Aug 1995 16:32:23 GMT
Tarih: 09 Ağustos 1995 Çarşamba 16:32:23 GMT
From: alund@stud.unit.no (Anders Lund)
Gönderen: alund@stud.unit.no (Anders Lund)
Subject: CRD: "All for nothing" by The Muffs
Konu: CRD: The Muffs'tan "Hepsi hiçbir şey için"
T H E M U F F S
T E M U F F S
"ALL FOR NOTHING"
"HEPSİ HİÇBİR ŞEY İÇİN"
(From the album: The Muffs)
(Albümden: Muffs)
You wish, you wish
Diliyorsun, diliyorsun
Don't sit and die for all to see
Herkesin görmesi için oturup ölmeyin
When I can't get through
içinden çıkamadığım zaman
Don't you know you're killing me
Beni öldürdüğünü bilmiyor musun?
(Chorus)
(Koro)
Am I wise to run away
Kaçacak kadar akıllı mıyım
Are you the kind to always say
Her zaman şunu söyleyen türden misin?
Give it a chance
Ona bir şans ver
I don't wanna think it was all for nothing
Herşeyin boşuna olduğunu düşünmek istemiyorum
I can't think I'm
öyle olduğumu düşünemiyorum
A view I'm not in my right mind
Bir görüş, aklım yerinde değil
If I fall asleep
Eğer uykuya dalarsam
Say goodbye I know you'll keep
Elveda de, devam edeceğini biliyorum
(Chorus)
(Koro)
Every night to watching me
Her gece beni izlemeye
Give it some time and I'll be the same
Biraz zaman ver ve ben de aynı olacağım
Do it again
Tekrar yap
You don't wanna think it was all for nothing
Her şeyin boşuna olduğunu düşünmek istemezsin
It was all for nothing
Hepsi bir hiç uğrunaydı
And if you come to late
Ve eğer geç gelirsen
And take me right away
Ve beni hemen götür
Then you'll be sad cause all become forever
O zaman üzüleceksin çünkü her şey sonsuza kadar sürecek
(Solo)
(Yalnız)
You wish you wish
Dilersin dileyebilirsin
Don't sit and die for all to see
Herkesin görmesi için oturup ölmeyin
If I can't get through
Eğer geçemezsem
Don't you know you're killing me
Beni öldürdüğünü bilmiyor musun?
(Chorus)
(Koro)
Am I wise to run away
Kaçacak kadar akıllı mıyım
Are you the kind to always say
Her zaman şunu söyleyen türden misin?
Give it a chance
Ona bir şans ver
You don't wanna think it was all for nothing
Her şeyin boşuna olduğunu düşünmek istemezsin
It was all for nothing
Hepsi bir hiç uğrunaydı
It was all for nothing
Hepsi bir hiç uğrunaydı