Greatest Revenge Versuri Traducere în Română

[ x2
[ x2
]
]
verse i
versetul i
All along the avenues the soldiers make their way
De-a lungul bulevardelor soldații își croiesc drum
While lovers reap the revenue of a cold September day
În timp ce îndrăgostiții culeg veniturile unei zile reci de septembrie
Kiss me darling kiss me like we'll never kiss again
Sărută-mă dragă sărută-mă ca și cum nu ne vom mai săruta niciodată
And love me won't you love me like it's our greatest revenge
Și iubește-mă, nu mă vei iubi ca și cum ar fi cea mai mare răzbunare a noastră
No one knows how much it means the funded wars write magazines
Nimeni nu știe cât de mult înseamnă războaiele finanțate scriu reviste
Battle fronts and beauty queens making love in the headlines
Fronturi de luptă și regine de frumusețe care fac dragoste în titluri
I feel for all the progeny how will they know what freedom means
Simt pentru toți descendenții cum vor ști ei ce înseamnă libertatea
When it's forged to every cause and claim on the fear assembly lines
Când este falsificat pentru orice cauză și revendicare pe liniile de asamblare a fricii
Oh the American machine
Oh, mașina americană
Oh the American machine
Oh, mașina americană
verse ii
versetul ii
What happened to our chivalry now pork is fed to the fattest beast
Ceea ce s-a întâmplat cu cavalerismul nostru, acum carnea de porc este hrănită celei mai grase fiare
And the women and the babies are starving on the ship
Și femeile și bebelușii mor de foame pe navă
And the waters comin' in so fast it's hard to know how long it will last
Și apele intră atât de repede încât este greu de știut cât va dura
When you take in all that you give back or you'll drown under the debt
Când iei tot ce dai înapoi sau te vei îneca sub datorie
Oh the American greed
Oh, lăcomia americană
Oh the American greed it's not me
Oh, lăcomia americană, nu sunt eu
I'm gonna give what I can
O să dau ce pot
Come, come feed the promise that's inside of me
Hai, vino, hrănește promisiunea care este în mine
With a little love, we'll raise a brand new army up
Cu puțină dragoste, vom ridica o armată nouă
Of the surest doves with hearts that gleam like golden guns with
Dintre cei mai siguri porumbei cu inimi care sclipesc ca niște arme de aur cu
Nothing in their arsenal but love
Nimic în arsenalul lor decât dragostea
I'd give it all I'd give it all for a legacy of love
Aș da totul pentru o moștenire de iubire
[ x4 mutha fu(kas
[ x4 mutha fu(kas
]
]
...bikes...
...biciclete...