Hughes Letras Tradução em Português

Love is a long shot.
O amor é um tiro no escuro.
Love is a bird in hand and when this stops we'll be laughing.
O amor é um pássaro na mão e quando isso parar estaremos rindo.
Well sing our songs though they're barely heard.
Bem, cante nossas músicas, embora elas mal sejam ouvidas.
(same as above)
(igual ao acima)
You'd be the prom queen, I'll be the malcontent in this scene.
Você seria a rainha do baile, eu serei o descontente nesta cena.
Just be pretend nobody care about social standing.
Basta fingir que ninguém se importa com a posição social.
- su--
- su--
Hughes
Hugo
Hughes
Hugo
Hughes, You promised me maybe.
Hughes, você me prometeu talvez.
Nobody talks to me
Ninguém fala comigo
I'm all alone.
Estou sozinho.
People in this place, people are full of shit.
As pessoas neste lugar estão cheias de merda.
And in it's place I'm over it.
E nesse lugar eu superei isso.
I've got the right mind to call it in.
Eu tenho a mente certa para ligar para isso.
I'm season the sun stays even the words turn good.
Estou na estação o sol fica até as palavras ficam boas.
In a heat wave it's understood,
Numa onda de calor entende-se,
Nobody gives a damn for their neighbor.
Ninguém dá a mínima para o vizinho.
Hughes
Hugo
Hughes promised me maybe.
Hughes me prometeu talvez.
Nobody talks to me and I'm alone.
Ninguém fala comigo e estou sozinho.
You got a bed here, you got a place to stay.
Você tem uma cama aqui, você tem um lugar para ficar.
And it's clear you're on your way.
E está claro que você está a caminho.
I won't tell your friends a thing.
Não vou contar nada aos seus amigos.
End on Em
Fim em Em
This album is great, and I hope there are more tabs from it posted soon. This song's
Este álbum é ótimo, e espero que haja mais abas dele postadas em breve. Essa música é
simple, but I enjoy playing it. Listen to the song to feel the changes a bit more.
simples, mas gosto de jogar. Ouça a música para sentir um pouco mais as mudanças.
Thanks,
Obrigado,
Mike
Mike