Use It Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: two seconds of fast, alternate picking of xx4x0x, then palm muted A
Intro: twee seconden snel, afwisselend aanslaan van xx4x0x, dan handpalm gedempt A
Verse 1: (0:21)
Vers 1: (0:21)
The cat calls through the night, a-two chicks in the parking lot crack wise
De kat roept de hele nacht door, twee kuikens op de parkeerplaats kraken wijs
on the price of fame... they stood to gain.
op de prijs van roem... die ze zouden winnen.
The phone books, been ripped off and two shakes in the dock across the way
De telefoonboeken zijn opgelicht en twee keer geschud in de kade aan de overkant
Know the price of flight, its weight and size, if you've got something that
Ken de prijs van de vlucht, het gewicht en de grootte, als je iets hebt
Sheds some light...use it tonight, tonight.
Geeft wat licht...gebruik het vanavond, vanavond.
Verse 2:
Vers 2:
Heads down, thumbs up, two sips from the cup of human kindness and I'm sh*t
Hoofd naar beneden, duim omhoog, twee slokjes uit de beker menselijke vriendelijkheid en ik ben sh*t
faced Just lay to waste... So wait here, wait up, stock tips from the credit
onder ogen gezien Gewoon weggooien... Dus wacht hier, wacht even, aandelentips van het krediet
checks come Next in the logic's line, and all on my dime. If you've got
cheques komen als volgende in de lijn van de logica, en allemaal op mijn centen. Als je dat hebt
will and a little time Use it tonight, tonight...
wil en een beetje tijd. Gebruik het vanavond, vanavond...
Chorus 1:
Koor 1:
You had to send the wrecking crew after me, I can't walk right. (x2)
Je moest de sloopploeg achter mij aan sturen, ik kan niet goed lopen. (x2)
Verse 3:
Vers 3:
A phantom of the heart, a-four beats from the party line been mine since
Een fantoom van het hart, een viertal slagen van de feestlijn, is sindsdien van mij
I was a child...It just blew their world...So heads down, thumbs up
Ik was een kind... Het blies gewoon hun wereld op... Dus hoofd naar beneden, duim omhoog
(N.C.) B F#m A B
(N.C.) B F#m A B
Four beats from salty lime get set to exercise your right, use it tonight
Vier beats van zoute limoen maak je klaar om je recht uit te oefenen, gebruik het vanavond
If there's a choice between the chance and flight, choose it tonight,
Als er een keuze is tussen kans en vlucht, kies die dan vanavond,
tonight
vanavond
Chorus 2:
Koor 2:
You had to send the wrecking crew after me, I can't walk right.
Je moest de sloopploeg achter mij aan sturen, ik kan niet goed lopen.
You had to send the wrecking crew after me, I can't walk right, I can't walk right.
Je moest de sloopploeg achter mij aan sturen, ik kan niet goed lopen, ik kan niet goed lopen.
Use it tonight, tonight, tonight, tonight, night, night.
Gebruik het vanavond, vanavond, vanavond, vanavond, nacht, nacht.
-Cheers and buy Twin Cinema!!! (John Baer)
-Proost en koop Twin Cinema!!! (John Baër)