Let It Roll, Let It Ride كلمات أغنية ترجمة عربية

Let It Roll, Let It Ride
دعها تتدحرج، دعها تركب
By The Notorious Cherry Bombs
بواسطة قنابل الكرز سيئة السمعة
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
This is based on lyrics on the internet and the short clip at CMT.com.
يعتمد هذا على كلمات الأغاني الموجودة على الإنترنت والمقطع القصير الموجود على موقع CMT.com.
It??s darn close ?? if I get the full song, will revise as necessary.
انها قريبة الرتق ؟؟ إذا حصلت على الأغنية كاملة، سأقوم بمراجعتها حسب الضرورة.
You used to be gone bad funny
لقد اعتدت أن تكون سيئًا مضحكًا
And you married into all that money
وتزوجت بكل هذا المال
I don't have to tell me
ليس من الضروري أن تخبرني
Man, there's nothing that just seems the same
يا رجل، لا يوجد شيء يبدو كما هو
You tell me that the shoes don't fit
أنت تقول لي أن الأحذية ليست مناسبة
You tell me that the blues won't quit
أخبرني أن البلوز لن يتوقف
I love you like a brother
أحبك مثل الأخ
But you only have yourself to blame
لكن عليك أن تلوم نفسك فقط
Chorus:
جوقة:
Let it roll, let it ride
دعها تتدحرج، دعها تركب
Come on over to the other side
تعال إلى الجانب الآخر
Let it ride, let it roll
دعها تركب، دعها تتدحرج
Loosen up, before you're too damn old
استرخِ، قبل أن تتقدم في السن
You gotta let it roll, now let it roll
عليك أن تتركها تتدحرج، والآن دعها تتدحرج
You've been in a funk forever
لقد كنت في حالة من الفوضى إلى الأبد
And you gotta get yourself together
وعليك أن تجمع نفسك
Wake up in the morning
استيقظ في الصباح
If I know where to leave it all behind
إذا كنت أعرف أين أترك كل شيء ورائي
Don't tell me that it ain't no use
لا تقل لي أنه لا فائدة
That's just another lame excuse
هذا مجرد عذر واهٍ آخر
You headed for the bottom that's becoming for a long long time
لقد توجهت إلى القاع الذي أصبح لفترة طويلة
You used to dance hauling both of your socks
كنت ترقصين وأنت تسحبين جواربك
With every number on the old jukebox
مع كل رقم في صندوق الموسيقى القديم
Now everybody around has been wondering
الآن كان الجميع يتساءلون
What's the matter with you
ما هو الأمر معك
TAG OUTS:
العلامات:
Let it roll, let it ride
دعها تتدحرج، دعها تركب
Bet it on to let the whole band slide
راهن على ذلك للسماح للفرقة بأكملها بالانزلاق
Let it rock, let it roll
دعها تهز، دعها تتدحرج
Loosen up, before you're too damn old
استرخِ، قبل أن تتقدم في السن
You gotta let it roll
عليك أن تدعها تتدحرج
Oh let it roll baby
أوه السماح لها لفة الطفل
Let it ride
دعها تركب
Oh let the whole band slide
أوه دع الفرقة بأكملها تنزلق
You gotta let it roll
عليك أن تدعها تتدحرج
Let it ride
دعها تركب
Let it roll, let it ride
دعها تتدحرج، دعها تركب
Let it roll
دعها تتدحرج
Let it roll
دعها تتدحرج
Oh, oh baby
أوه، يا عزيزي