Let It Roll, Let It Ride Текст Песни Перевод на Русский

Let It Roll, Let It Ride
Пусть катится, пусть едет
By The Notorious Cherry Bombs
Пресловутые вишневые бомбы
rmofle at satx.rr.com
rmofle на satx.rr.com
This is based on lyrics on the internet and the short clip at CMT.com.
Это основано на текстах песен в Интернете и коротком клипе на CMT.com.
It??s darn close ?? if I get the full song, will revise as necessary.
Это чертовски близко ?? если я получу полную версию песни, при необходимости исправлю.
You used to be gone bad funny
Раньше ты был плохим смешно
And you married into all that money
И ты женился на всех этих деньгах
I don't have to tell me
мне не нужно говорить мне
Man, there's nothing that just seems the same
Чувак, нет ничего, что казалось бы одинаковым
You tell me that the shoes don't fit
Ты говоришь мне, что туфли не подходят
You tell me that the blues won't quit
Ты говоришь мне, что блюз не уйдет
I love you like a brother
Я люблю тебя как брата
But you only have yourself to blame
Но виноват только ты сам
Chorus:
Припев:
Let it roll, let it ride
Пусть катится, пусть катается
Come on over to the other side
Давай на другую сторону
Let it ride, let it roll
Пусть это едет, пусть это катится
Loosen up, before you're too damn old
Расслабься, пока ты не слишком стар
You gotta let it roll, now let it roll
Ты должен позволить этому катиться, теперь пусть это катится
You've been in a funk forever
Ты был в фанке навсегда
And you gotta get yourself together
И тебе нужно взять себя в руки
Wake up in the morning
Проснуться утром
If I know where to leave it all behind
Если я знаю, где оставить все это позади
Don't tell me that it ain't no use
Не говорите мне, что это бесполезно
That's just another lame excuse
Это просто еще одно глупое оправдание
You headed for the bottom that's becoming for a long long time
Ты направился ко дну, которое становится на долгое время
You used to dance hauling both of your socks
Раньше ты танцевал, таща за собой оба носка.
With every number on the old jukebox
С каждым номером в старом музыкальном автомате
Now everybody around has been wondering
Теперь все вокруг задаются вопросом
What's the matter with you
Что с тобой?
TAG OUTS:
ВЫХОДЫ ТЕГОВ:
Let it roll, let it ride
Пусть катится, пусть катается
Bet it on to let the whole band slide
Сделайте ставку на то, чтобы вся группа скользила
Let it rock, let it roll
Пусть это качается, пусть это катится
Loosen up, before you're too damn old
Расслабься, пока ты не слишком стар
You gotta let it roll
Ты должен позволить этому катиться
Oh let it roll baby
О, пусть это катится, детка
Let it ride
Пусть это едет
Oh let the whole band slide
О, пусть вся группа скользит
You gotta let it roll
Ты должен позволить этому катиться
Let it ride
Пусть это едет
Let it roll, let it ride
Пусть катится, пусть катается
Let it roll
Пусть это катится
Let it roll
Пусть это катится
Oh, oh baby
О, о, детка