Don'€™t Fight It Testo Traduzione Italiana

Here's a tab I've worked out for the song Don't Fight It, off The Panics' new
Ecco una scheda che ho elaborato per la canzone Don't Fight It, dal nuovo brano dei Panics
album - Cruel Gaurds.
album - Cruel Guards.
CHORDS USED:
ACCORDI UTILIZZATI:
(x = mute)
(x = muto)
VERSE 1 -
VERSO 1 -
I have no other way, there is a price to pay
Non ho altra scelta, c’è un prezzo da pagare
For what the man will say, but I was a million miles away
Per quello che dirà l'uomo, ma ero a un milione di miglia di distanza
In a promise full of steam, it could take no vacant dream
In una promessa piena di vapore, non poteva esserci alcun sogno vacante
To persuade me to believe
Per convincermi a credere
CHORUS -
CORO -
I think just don't fight it, don't fight it, don't fight it
Penso semplicemente di non combatterlo, non combatterlo, non combatterlo
If you don't know what it is, if you don't know what it is
Se non sai cos'è, se non sai cos'è
VERSE 2 -
VERSO 2 -
I left my heart in places, forgot every one of their faces
Ho lasciato il mio cuore in alcuni posti, ho dimenticato ognuno dei loro volti
I tried to navigate a broken path of which I may have helped create
Ho provato a percorrere un percorso interrotto che potrei aver contribuito a creare
In any incident this is never no accident
In ogni caso, questo non è mai un incidente
To stand alone and let the silence make itself at home
Stare da solo e lasciare che il silenzio si faccia sentire a casa
Oh give it up, those dirty tricks, no quick fix can undo it
Oh lascia perdere, quegli sporchi trucchi, nessuna soluzione rapida può annullarli
Oh give it up, I won't resist, my answer's always this
Oh lascia perdere, non resisterò, la mia risposta è sempre questa
CHORUS - (x2)
CORO - (x2)
I say don't fight it, don't fight it, don't fight it
Io dico: non combatterlo, non combatterlo, non combatterlo
If you don't know what it is, if you don't know what it is
Se non sai cos'è, se non sai cos'è
BRIDGE -
PONTE -
VERSE 3 -
VERSO 3 -
Where has my light gone? Where has my fight gone?
Dov'è finita la mia luce? Dov'è finita la mia battaglia?
What keeps us burning when the fire is long gone
Ciò che ci fa bruciare quando il fuoco è spento da tempo
When I can't relate to that voice without a face
Quando non riesco a identificarmi con quella voce senza volto
Should I be afraid? Or is it just a voice I did create?
Dovrei avere paura? O è solo una voce che ho creato?
Oh give it up, those dirty tricks, no quick fix can undo it
Oh lascia perdere, quegli sporchi trucchi, nessuna soluzione rapida può annullarli
Oh give it up, I won't resist, my answer's always this
Oh lascia perdere, non resisterò, la mia risposta è sempre questa
REPEAT CHORUS (x2)
RIPETI CORO (x2)
REPEAT A-E-B-C#m (x2)
RIPETI LA-MI-SI-DO#m (x2)
Comments/corrections - email: danecouchman@hotmail.com
Commenti/correzioni - e-mail: danecouchman@hotmail.com
Cheers
Saluti