Don't Fight It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Panik - Bununla Savaşmayın
by The Panics
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's a tab I've worked out for the song Don't Fight It, off The Panics' new
İşte The Panics'in yeni şarkısı Don't Fight It şarkısı için hazırladığım bir sekme
album - Cruel Gaurds.
albüm - Zalim Gaurds.
CHORDS USED:
KULLANILAN AKORLAR:
(x = mute)
(x = sessiz)
VERSE 1 -
AYET 1 -
I have no other way, there is a price to pay
Başka yolum yok, ödenecek bir bedel var
For what the man will say, but I was a million miles away
Adam ne derse desin, ama ben bir milyon mil uzaktaydım
In a promise full of steam, it could take no vacant dream
Heyecan dolu bir vaatte, hiçbir boş hayali kabul edemezdi
To persuade me to believe
Beni inanmaya ikna etmek için
CHORUS -
KORO -
I think just don't fight it, don't fight it, don't fight it
Bence sadece onunla savaşma, onunla kavga etme, onunla kavga etme
If you don't know what it is, if you don't know what it is
Ne olduğunu bilmiyorsan, ne olduğunu bilmiyorsan
VERSE 2 -
AYET 2 -
I left my heart in places, forgot every one of their faces
Kalbimi yerlerde bıraktım, her birinin yüzünü unuttum
I tried to navigate a broken path of which I may have helped create
Yaratılmasına yardımcı olabileceğim bozuk bir yolda ilerlemeye çalıştım
In any incident this is never no accident
Her ne olursa olsun bu asla bir kaza değildir
To stand alone and let the silence make itself at home
Tek başına durmak ve sessizliğin kendini evinde hissetmesine izin vermek
Oh give it up, those dirty tricks, no quick fix can undo it
Ah, vazgeçin artık, bu kirli numaralar, hiçbir hızlı çözüm bunu geri alamaz
Oh give it up, I won't resist, my answer's always this
Ah vazgeç, direnmeyeceğim, cevabım hep bu
CHORUS - (x2)
KORO - (x2)
I say don't fight it, don't fight it, don't fight it
Diyorum ki, onunla mücadele etme, onunla mücadele etme, onunla mücadele etme
If you don't know what it is, if you don't know what it is
Ne olduğunu bilmiyorsan, ne olduğunu bilmiyorsan
BRIDGE -
KÖPRÜ -
VERSE 3 -
AYET 3 -
Where has my light gone? Where has my fight gone?
Işığım nereye gitti? Benim kavgam nereye gitti?
What keeps us burning when the fire is long gone
Ateş çoktan söndüğünde bizi yanmaya devam ettiren şey nedir?
When I can't relate to that voice without a face
Yüzü olmayan o sesle bağ kuramadığımda
Should I be afraid? Or is it just a voice I did create?
Korkmalı mıyım? Yoksa sadece benim yarattığım bir ses mi?
Oh give it up, those dirty tricks, no quick fix can undo it
Ah, vazgeçin artık, bu kirli numaralar, hiçbir hızlı çözüm bunu geri alamaz
Oh give it up, I won't resist, my answer's always this
Ah vazgeç, direnmeyeceğim, cevabım hep bu
REPEAT CHORUS (x2)
TEKRAR KORO (x2)
REPEAT A-E-B-C#m (x2)
TEKRAR A-E-B-C#m (x2)
Comments/corrections - email: danecouchman@hotmail.com
Yorumlar/düzeltmeler - e-posta: danecouchman@hotmail.com
Cheers
Şerefe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
