Push Me to the Floor Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Parlotones – Push Me to the Floor
The Parlotones - Push Me to the Floor Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Hey guys! Figured this one out by myself,I'm 100% sure it's right! The first verse
Hey Leute! Ich habe das selbst herausgefunden und bin zu 100 % sicher, dass es richtig ist! Der erste Vers
you just give it a soft strum,from there, you can go crazy! Thanks! And please
Schlagen Sie es einfach sanft an, dann können Sie verrückt werden! Danke! Und bitte
remember to rate,all my parlo-fans-friends!
Denken Sie daran, alle meine Parlo-Fans-Freunde zu bewerten!
And don't stand next to me
Und steh nicht neben mir
and think it comes so easily
und denke, es geht so einfach
I'm not your toy
Ich bin nicht dein Spielzeug
'Cause you think love is something new
Weil du denkst, Liebe sei etwas Neues
But it is just a tool
Aber es ist nur ein Werkzeug
To make it alright.
Um es in Ordnung zu bringen.
Push me to the floor
Stoß mich zu Boden
Don't give up until I'm begging you for more
Gib nicht auf, bis ich dich um mehr anflehe
I'll be thinking of the time
Ich werde an die Zeit denken
I felt inspired
Ich fühlte mich inspiriert
And don't stand next to me
Und steh nicht neben mir
'Cause I love the smell of ecstasy
Weil ich den Geruch von Ecstasy liebe
It makes me feel inspired
Es inspiriert mich
'Cause you think love is like a the singer
Weil du denkst, Liebe sei wie ein Sänger
Sunrise up against you *some- *(Kahn devides that word in 2)
Sonnenaufgang gegen dich *einige- *(Kahn teilt dieses Wort in 2)
how* you're always right
wie* du immer Recht hast
Push me to the floor
Stoß mich zu Boden
Don't give up until I'm begging you for more
Gib nicht auf, bis ich dich um mehr anflehe
I'll be thinking of the time
Ich werde an die Zeit denken
I felt inspired
Ich fühlte mich inspiriert
And push me to the floor
Und stoße mich zu Boden
Make me think that you're the one that I adore
Lass mich denken, dass du derjenige bist, den ich verehre
'Till morning we will be
„Bis zum Morgen werden wir es sein.“
As if we're meant to be
Als ob wir dazu bestimmt wären
And your worth is worth nothing
Und dein Wert ist nichts wert
when it's at someone elses cost
wenn es auf Kosten eines anderen geht
And fortunes not appriciated
Und Vermögen werden nicht geschätzt
When the sweet stuff comes to fast
Wenn das Süße zu schnell kommt
And push me to the floor
Und stoße mich zu Boden
Don't give up until I'm begging you for more
Gib nicht auf, bis ich dich um mehr anflehe
I'll be thinking of the time
Ich werde an die Zeit denken
I felt inspired
Ich fühlte mich inspiriert
And push me to the floor
Und stoße mich zu Boden
Make me think that you're the one that I adore
Lass mich denken, dass du derjenige bist, den ich verehre
'Till morning we will be
„Bis zum Morgen werden wir es sein.“
As if we're meant to be
Als ob wir dazu bestimmt wären
And your worth is worth nothing
Und dein Wert ist nichts wert
when it's at someone elses cost
wenn es auf Kosten eines anderen geht
And fortunes not appriciated
Und Vermögen werden nicht geschätzt
When the sweet stuff comes to fast
Wenn das Süße zu schnell kommt
And push me to the floor
Und stoße mich zu Boden
(here is a tab part that I've not figured out,just PLEASE message me if
(Hier ist ein Tab-Teil, den ich nicht herausgefunden habe. BITTE schreiben Sie mir einfach eine Nachricht, wenn.)
you have it please!!Just strum each note slowly if you can't get it)
Du hast es bitte! Schlage einfach jede Note langsam an, wenn du sie nicht hinbekommst.)
I've been thinking about the time
Ich habe über die Zeit nachgedacht
I felt inspired
Ich fühlte mich inspiriert
Thanks for checking out my song!!!!This is a damn long song!
Danke, dass du dir mein Lied angesehen hast!!!! Das ist ein verdammt langes Lied!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
