Push Me to the Floor Testo Traduzione Italiana
I Parlotones - Spingimi a terra
The Parlotones - Push Me to the Floor testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Hey guys! Figured this one out by myself,I'm 100% sure it's right! The first verse
Ehi ragazzi! L'ho capito da solo, sono sicuro al 100% che sia giusto! Il primo verso
you just give it a soft strum,from there, you can go crazy! Thanks! And please
basta dargli una leggera pennata e da lì puoi impazzire! Grazie! E per favore
remember to rate,all my parlo-fans-friends!
ricordati di valutare tutti i miei amici fan del salotto!
And don't stand next to me
E non stare accanto a me
and think it comes so easily
e penso che sia così facile
I'm not your toy
Non sono il tuo giocattolo
'Cause you think love is something new
Perché pensi che l'amore sia qualcosa di nuovo
But it is just a tool
Ma è solo uno strumento
To make it alright.
Per far sì che tutto vada bene.
Push me to the floor
Spingimi a terra
Don't give up until I'm begging you for more
Non arrenderti finché non ti imploro di avere di più
I'll be thinking of the time
Penserò al momento
I felt inspired
Mi sono sentito ispirato
And don't stand next to me
E non stare accanto a me
'Cause I love the smell of ecstasy
Perché adoro l'odore dell'ecstasy
It makes me feel inspired
Mi fa sentire ispirato
'Cause you think love is like a the singer
Perché pensi che l'amore sia come un cantante
Sunrise up against you *some- *(Kahn devides that word in 2)
Sorge contro di te *qualcuno- *(Kahn divide quella parola in 2)
how* you're always right
come* hai sempre ragione
Push me to the floor
Spingimi a terra
Don't give up until I'm begging you for more
Non arrenderti finché non ti imploro di avere di più
I'll be thinking of the time
Penserò al momento
I felt inspired
Mi sono sentito ispirato
And push me to the floor
E spingimi a terra
Make me think that you're the one that I adore
Fammi pensare che sei tu quello che adoro
'Till morning we will be
«Lo saremo fino al mattino.»
As if we're meant to be
Come se fossimo destinati a esserlo
And your worth is worth nothing
E il tuo valore non vale nulla
when it's at someone elses cost
quando è a spese di qualcun altro
And fortunes not appriciated
E fortune non apprezzate
When the sweet stuff comes to fast
Quando le cose dolci arrivano troppo velocemente
And push me to the floor
E spingimi a terra
Don't give up until I'm begging you for more
Non arrenderti finché non ti imploro di avere di più
I'll be thinking of the time
Penserò al momento
I felt inspired
Mi sono sentito ispirato
And push me to the floor
E spingimi a terra
Make me think that you're the one that I adore
Fammi pensare che sei tu quello che adoro
'Till morning we will be
«Lo saremo fino al mattino.»
As if we're meant to be
Come se fossimo destinati a esserlo
And your worth is worth nothing
E il tuo valore non vale nulla
when it's at someone elses cost
quando è a spese di qualcun altro
And fortunes not appriciated
E fortune non apprezzate
When the sweet stuff comes to fast
Quando le cose dolci arrivano troppo velocemente
And push me to the floor
E spingimi a terra
(here is a tab part that I've not figured out,just PLEASE message me if
(ecco una parte della scheda che non ho capito, PER FAVORE, mandami un messaggio se
you have it please!!Just strum each note slowly if you can't get it)
ce l'hai per favore!! Strimpella ogni nota lentamente se non riesci a capirla)
I've been thinking about the time
Ho pensato al tempo
I felt inspired
Mi sono sentito ispirato
Thanks for checking out my song!!!!This is a damn long song!
Grazie per aver ascoltato la mia canzone!!!! Questa è una canzone dannatamente lunga!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
