I Woke Up in Love This Morning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rodzina Partridge’ów – Dziś rano obudziłem się zakochany

by The Partridge Family

The Partridge Family - I Woke Up in Love This Morning tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

I Woke Up in Love This Morning - The Partridge Family
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Partridge Family — I Woke Up in Love This Morning

I Woke Up In Love This Morning:The Partridge
Obudziłem się dziś rano zakochany: Kuropatwa
Family: #13 in 1971.
Rodzina: nr 13 w 1971 r.
INTRO: Bm
WSTĘP: Bm
#1.
#1.
Last night, I turned out the light, lay down and
Wczoraj wieczorem zgasiłem światło, położyłem się i
thought about you.
myślałem o tobie.
I thought about the way that it could be.
Myślałem o tym, jak to mogłoby wyglądać.
Two o` clock, wondering what I`m doing here alone
Godzina druga, zastanawiam się, co robię tu sama
without you.
bez ciebie.
So, I close my eyes and dream you here to me.
Więc zamykam oczy i śnię, że jesteś tu przy mnie.
CHORUS:
CHÓR:
And I woke up in love this morning.
I obudziłam się dziś rano zakochana.
I woke up in love this morning.
Obudziłem się dziś rano zakochany.
Went to sleep with you on my mind.
Poszedłem spać z tobą w myślach.
And I woke up in love this morning.
I obudziłam się dziś rano zakochana.
I woke up in love this morning.
Obudziłem się dziś rano zakochany.
Went to sleep with you on my mind.
Poszedłem spać z tobą w myślach.
#2.
#2.
Hello, girl, yes, it`s five o`clock I know, but you
Cześć, dziewczyno, tak, wiem, że jest piąta, ale ty
just listen.
po prostu słuchaj.
There`s something that I`ve got to let you know.
Jest coś, o czym muszę ci powiedzieć.
This is you, this pillow, that I`m hugging and
To Ty, ta poduszka, którą przytulam i
I`m kissing.
całuję się.
And one more thing before I let you go.
I jeszcze jedno, zanim cię pozwolę ci odejść.
CHORUS:
CHÓR:
And I woke up in love this morning.
I obudziłam się dziś rano zakochana.
I woke up in love this morning.
Obudziłem się dziś rano zakochany.
Went to sleep with you on my mind.
Poszedłem spać z tobą w myślach.
And I woke up in love this morning.
I obudziłam się dziś rano zakochana.
I woke up in love this morning.
Obudziłem się dziś rano zakochany.
Went to sleep with you on my mind.
Poszedłem spać z tobą w myślach.
#3.
#3.
Do dreams come true? well, if they do, I`ll have you.
Czy marzenia się spełniają? cóż, jeśli tak się stanie, będę cię mieć.
Not just for a night, but for my whole life through.
Nie tylko na jedną noc, ale na całe życie.
CHORUS:
CHÓR:
And I woke up in love this morning.
I obudziłam się dziś rano zakochana.
I woke up in love this morning.
Obudziłem się dziś rano zakochany.
Went to sleep with you on my mind.
Poszedłem spać z tobą w myślach.
And I woke up in love this morning.
I obudziłam się dziś rano zakochana.
I woke up in love this morning.
Obudziłem się dziś rano zakochany.
Went to sleep with you on my mind.
Poszedłem spać z tobą w myślach.
OUTRO:
KONIEC:
And I woke up in love this morning.
I obudziłam się dziś rano zakochana.
I woke up in love this morning.
Obudziłem się dziś rano zakochany.
Went to sleep with you on my mind..(Fade.)
Poszedłem spać z tobą w myślach..(Zanikanie.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Przebój z lat siedemdziesiątych Kraziekhatu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.