I Woke Up in Love This Morning Текст Песни Перевод на Русский

Семья Куропаток - Сегодня утром я проснулась влюбленной

by The Partridge Family

The Partridge Family - I Woke Up in Love This Morning: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

I Woke Up in Love This Morning - The Partridge Family
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Partridge Family — I Woke Up in Love This Morning

I Woke Up In Love This Morning:The Partridge
Этим утром я проснулся влюбленным: Куропатка
Family: #13 in 1971.
Семья: №13 в 1971 году.
INTRO: Bm
ВВЕДЕНИЕ: Бм
#1.
№1.
Last night, I turned out the light, lay down and
Вчера вечером я выключил свет, лег и
thought about you.
думал о тебе.
I thought about the way that it could be.
Я думал о том, как это могло быть.
Two o` clock, wondering what I`m doing here alone
Два часа, интересно, что я делаю здесь один
without you.
без тебя.
So, I close my eyes and dream you here to me.
Итак, я закрываю глаза и мечтаю, что ты здесь, рядом со мной.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I woke up in love this morning.
И сегодня утром я проснулся влюбленным.
I woke up in love this morning.
Этим утром я проснулся влюбленным.
Went to sleep with you on my mind.
Пошёл спать с мыслями о тебе.
And I woke up in love this morning.
И сегодня утром я проснулся влюбленным.
I woke up in love this morning.
Этим утром я проснулся влюбленным.
Went to sleep with you on my mind.
Пошёл спать с мыслями о тебе.
#2.
№2.
Hello, girl, yes, it`s five o`clock I know, but you
Привет, девочка, да, сейчас пять часов, я знаю, но ты
just listen.
просто слушай.
There`s something that I`ve got to let you know.
Есть кое-что, что я должен тебе сообщить.
This is you, this pillow, that I`m hugging and
Это ты, эта подушка, которую я обнимаю и
I`m kissing.
Я целуюсь.
And one more thing before I let you go.
И еще кое-что, прежде чем я тебя отпущу.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I woke up in love this morning.
И сегодня утром я проснулся влюбленным.
I woke up in love this morning.
Этим утром я проснулся влюбленным.
Went to sleep with you on my mind.
Пошёл спать с мыслями о тебе.
And I woke up in love this morning.
И сегодня утром я проснулся влюбленным.
I woke up in love this morning.
Этим утром я проснулся влюбленным.
Went to sleep with you on my mind.
Пошёл спать с мыслями о тебе.
#3.
№3.
Do dreams come true? well, if they do, I`ll have you.
Сбываются ли мечты? ну, если они это сделают, я возьму тебя.
Not just for a night, but for my whole life through.
Не на одну ночь, а на всю жизнь.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I woke up in love this morning.
И сегодня утром я проснулся влюбленным.
I woke up in love this morning.
Этим утром я проснулся влюбленным.
Went to sleep with you on my mind.
Пошёл спать с мыслями о тебе.
And I woke up in love this morning.
И сегодня утром я проснулся влюбленным.
I woke up in love this morning.
Этим утром я проснулся влюбленным.
Went to sleep with you on my mind.
Пошёл спать с мыслями о тебе.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
And I woke up in love this morning.
И сегодня утром я проснулся влюбленным.
I woke up in love this morning.
Этим утром я проснулся влюбленным.
Went to sleep with you on my mind..(Fade.)
Пошёл спать, думая о тебе..(Исчезает.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Удар семидесятых от Кразиехата.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.