Because It's Not Love (but It's Still a Feeling) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Pipetler - Çünkü Bu Aşk Değil (Ama Hala Bir Duygu)
by The Pipettes
The Pipettes - Because It's Not Love (but It's Still a Feeling) şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Track: Because It's Not Love (But It's Still A Feeling)
Parça: Çünkü Bu Aşk Değil (Ama Hala Bir Duygu)
Tabber: Woodshed
Tabber: Odunluk
Bass riff
Bas riff
I don't want to fall in love
Aşık olmak istemiyorum
I don't want to see the stars up above in the sky
Gökyüzündeki yıldızları görmek istemiyorum
I just wanna catch your eye
Sadece gözünü yakalamak istiyorum
Octaves on 5th and 3rd strings Ab - F# - F - Eb
5. ve 3. tellerdeki oktavlar Ab - F# - F - Eb
I don't want to be wined and dined
Şarap içip yemek yemek istemiyorum
I just want to bump and grind with you here tonight
Bu gece burada seninle sadece çarpıp eğlenmek istiyorum
Because you move so right
Çünkü çok doğru hareket ediyorsun
And we dance (dance)
Ve dans ediyoruz (dans ediyoruz)
And we move a little closer
Ve biraz daha yaklaşıyoruz
Dance (dance)
Dans (dans)
Oh yeah with that triple motion
Ah evet o üçlü hareketle
Dance (dance)
Dans (dans)
And we move a little closer
Ve biraz daha yaklaşıyoruz
Touch a little tighter
Biraz daha sıkı dokun
Eyes a little brighter
Gözler biraz daha parlak
Because it's not love
Çünkü bu aşk değil
But it's still a feeling
Ama bu hala bir duygu
No it's not love
Hayır bu aşk değil
But my body's reeling
Ama bedenim sersemliyor
To move closer next to you
Yanına yaklaşmak için
C# - Bbm X2
C# - Bbm X2
Riff
Riff
I don't want to hold your hand
Elini tutmak istemiyorum
I don't want to go walking in the sand every day
Her gün kumda yürümeye gitmek istemiyorum
So won't you come out to play
Yani oynamak için dışarı çıkmayacak mısın?
And i don't care what people say
Ve insanların ne dediği umurumda değil
I don't care what your friends will think anyhow
Zaten arkadaşlarının ne düşüneceği umurumda değil
'cos you've got me here right now.
Çünkü şu anda beni burada tutuyorsun.
And we dance (dance)
Ve dans ediyoruz (dans ediyoruz)
And we move a little closer
Ve biraz daha yaklaşıyoruz
Dance (dance)
Dans (dans)
Oh yeah with that shuffle motion
Ah evet o karıştırma hareketiyle
Dance (dance)
Dans (dans)
And we move a little closer
Ve biraz daha yaklaşıyoruz
Touch a little tighter
Biraz daha sıkı dokun
Eyes a little brighter
Gözler biraz daha parlak
Because it's not love
Çünkü bu aşk değil
But it's still a feeling
Ama bu hala bir duygu
No it's not love
Hayır bu aşk değil
But my body's reeling
Ama bedenim sersemliyor
To move closer next to you
Yanına yaklaşmak için
C# - Bbm with riff variations to end
C# - Bitişe kadar riff varyasyonları içeren Bbm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
