Swayed Liedtext Deutsche Übersetzung

Swayed - Planet Smashers
Swayed – Planet Smashers
Email: andythecripple@hotmail.com
E-Mail: andythecripple@hotmail.com
The chord timing in the song can sound a little wierd in places (end of chorus,
Das Akkord-Timing im Lied kann an manchen Stellen etwas seltsam klingen (Ende des Refrains,
end of instrumental part). If it sounds off, play just the chord and don't worry
Ende des Instrumentalteils). Wenn es nicht klingt, spielen Sie einfach den Akkord und machen Sie sich keine Sorgen
about the rhytm until it sounds right.
über den Rhythmus, bis er richtig klingt.
Also, a lot of these chords sound better farther up the neck. Just play around
Außerdem klingen viele dieser Akkorde weiter oben am Hals besser. Spielen Sie einfach herum
with it.
damit.
intro/verse/chorus
Intro/Vers/Refrain
Intro/chorus/Instrumental Part
Intro/Chor/Instrumentalpart
(Verse 1 End)
(Vers 1 Ende)
(Verse 2 End)
(Vers 2 Ende)
Instrumental Part End (starts right before "I'm not gonna cave in")
Ende des Instrumentalteils (beginnt direkt vor „I'm not gonna crevin in“)
Why do you think you get what you want with your wallet
Warum glauben Sie, dass Sie mit Ihrem Geldbeutel bekommen, was Sie wollen?
Impossible to move I'm a rock (no-no-no)
Unmöglich, mich zu bewegen, ich bin ein Stein (nein-nein-nein)
If you want my attention,
Wenn du meine Aufmerksamkeit willst,
you had better change your ways
Du solltest besser deine Verhaltensweisen ändern
start acting kind (no miss-behaving) and stop pushing around
Fangen Sie an, sich freundlich zu verhalten (kein Fehlverhalten) und hören Sie auf, herumzuschubsen
I won't be swayed I won't be swayed
Ich lasse mich nicht beeinflussen. Ich lasse mich nicht beeinflussen
Gifts are nice and presents help
Geschenke sind schön und Geschenke helfen
but your money can't buy my love
Aber dein Geld kann meine Liebe nicht kaufen
no-no-no ( no-no-no)
nein-nein-nein (nein-nein-nein)
If you want my affection you had better change your ways
Wenn du meine Zuneigung willst, solltest du besser deine Verhaltensweisen ändern
start acting kind (take things easy) send some time (give more freely)
Fangen Sie an, sich freundlich zu verhalten (lassen Sie es ruhig angehen) Geben Sie etwas Zeit (geben Sie großzügiger)
then you'll find the chance increasing of me coming around
dann wirst du feststellen, dass die Chance steigt, dass ich vorbeikomme
I won't be swayed I won't be swayed
Ich lasse mich nicht beeinflussen. Ich lasse mich nicht beeinflussen
I'm not gonna cave in
Ich werde nicht nachgeben
no I won't be taken by my wills not breaking I won't be swayed
Nein, ich lasse mich nicht von meinem Willen leiten, der nicht gebrochen wird. Ich lasse mich nicht beeinflussen