Swayed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Swayed - Planet Smashers
Sallandı - Gezegen Parçalayıcılar
Email: andythecripple@hotmail.com
E-posta: andythecripple@hotmail.com
The chord timing in the song can sound a little wierd in places (end of chorus,
Şarkıdaki akor zamanlaması bazı yerlerde biraz garip gelebilir (nakaratın sonu,
end of instrumental part). If it sounds off, play just the chord and don't worry
enstrümantal bölümün sonu). Kulağa hoş gelmiyorsa, sadece akoru çalın ve endişelenmeyin
about the rhytm until it sounds right.
Kulağa doğru gelene kadar ritim hakkında.
Also, a lot of these chords sound better farther up the neck. Just play around
Ayrıca bu akorların çoğu boynun yukarısında daha iyi ses çıkarır. Sadece oyna
with it.
onunla.
intro/verse/chorus
giriş/ayet/koro
Intro/chorus/Instrumental Part
Giriş/koro/Enstrümantal Bölüm
(Verse 1 End)
(Ayet 1 Sonu)
(Verse 2 End)
(Ayet 2 Sonu)
Instrumental Part End (starts right before "I'm not gonna cave in")
Enstrümantal Bölüm Sonu ("Pes etmeyeceğim"den hemen önce başlar)
Why do you think you get what you want with your wallet
Neden cüzdanınla istediğini aldığını düşünüyorsun?
Impossible to move I'm a rock (no-no-no)
Hareket etmek imkansız, ben bir kayayım (hayır-hayır-hayır)
If you want my attention,
Eğer dikkatimi istersen,
you had better change your ways
yolunu değiştirsen iyi olur
start acting kind (no miss-behaving) and stop pushing around
nazik davranmaya başlayın (yanlış davranmayın) ve itip kakmayı bırakın
I won't be swayed I won't be swayed
sallanmayacağım sallanmayacağım
Gifts are nice and presents help
Hediyeler güzeldir ve hediyeler yardım eder
but your money can't buy my love
ama senin paran aşkımı satın alamaz
no-no-no ( no-no-no)
hayır-hayır-hayır (hayır-hayır-hayır)
If you want my affection you had better change your ways
Eğer sevgimi istiyorsan yollarını değiştirsen iyi olur
start acting kind (take things easy) send some time (give more freely)
nazik davranmaya başla (işleri sakinleştir) biraz zaman gönder (daha özgürce ver)
then you'll find the chance increasing of me coming around
o zaman benim gelme şansımın arttığını göreceksin
I won't be swayed I won't be swayed
sallanmayacağım sallanmayacağım
I'm not gonna cave in
boyun eğmeyeceğim
no I won't be taken by my wills not breaking I won't be swayed
hayır iradelerime kapılmayacağım, kırılmayacağım, etkilenmeyeceğim