Transmetropolitan Versuri Traducere în Română

from the album "Red Roses For Me"
de pe albumul „Trandafiri roșii pentru mine”
Transmetropolitan - as perfomed by The Pogues
Transmetropolitan - interpretat de The Pogues
Intro |C |C |C |F |C |C |G |C ||
Intro |C |C |C |F |C |C |G |C ||
In the rosy parks of England we'll sit and have a drink
În parcurile roz ale Angliei vom sta și vom bea ceva
Of VP wine and cider 'til we can hardly think
De VP vin și cidru până când nu ne putem gândi
And we'll go where the spirits take us to heaven or to hell
Și vom merge acolo unde spiritele ne vor duce în rai sau în iad
And kick up bloody murder in the town we love so well
Și declanșează crima sângeroasă în orașul pe care-l iubim atât de bine
Going transmetropolitan yip ay aye
Merg transmisropolitan, da, da
From the dear old streets of Kings Cross to the doors of the ICA
De la dragele străzi vechi ale Kings Cross până la ușile ICA
Going transmetropolitan yip ay aye
Merg transmisropolitan, da, da
We'll drink the rat's piss kick the shite and I'm not going home tonight
O să bem pișul șobolanului și nu mă duc acasă în seara asta
yip ay aye yip ay aye
da da da da da da
From Brixton's lovely boulevards to Hammersmith's sightly shores
De la minunatele bulevarde din Brixton până la țărmurile frumoase ale lui Hammersmith
We'll scare the Camden Palace poofs and worry all the whores
Vom speria pufii Palatului Camden și vom îngrijora toate curvele
There's lechers up in Whitehall and queers in the GLC
Sunt lascivi în Whitehall și nenorociți în GLC
And when we've done those bastards in we'll storm the BBC
Și când îi vom termina pe nenorociții ăia, vom ataca BBC
Going transmetropolitan yip ay aye
Merg transmisropolitan, da, da
From Surrey Docks to Somers Town with a KMRIA
De la Surrey Docks la Somers Town cu un KMRIA
Going transmetropolitan yip ay aye
Merg transmisropolitan, da, da
We'll drink the rat's piss kick the shite and I'm not going home tonight
O să bem pișul șobolanului și nu mă duc acasă în seara asta
yip ay aye yip ay aye
da da da da da da
Inst ||:C G|C G|C G|F G C:||
Inst ||:C G|C G|C G|F G C:||
From a five bob bet in William Hills to a Soho sexshop dream
De la un pariu de cinci bob în William Hills la un vis de sexshop la Soho
From a fried egg in Valtaro's to a Tottenham Court Road ice cream
De la un ou prăjit în Valtaro's la o înghețată Tottenham Court Road
We'll spew and lurch get nicked and fixed on the way we'll kill and maim
Vom voma și vom fi loviti și reparați pe drumul în care vom ucide și mutilăm
When you haven't got a penny boys it's all the bloody same
Când nu ai un ban băieți, e tot la fel
Going transmetropolitan yip ay aye
Merg transmisropolitan da
From Pentonville Road on a sunset eve to the beauty that's Mill Lane
De la Pentonville Road într-o ajun de apus până la frumusețea care este Mill Lane
Going transmetropolitan yip ay aye
Merg transmisropolitan, da, da
We'll drink the rat's piss kick the shite and I'm not going home tonight
O să bem pișul șobolanului și nu mă duc acasă în seara asta
yip ay aye yip ay aye
da da da da da da
This town has done us dirty this town has bled us dry
Orașul ăsta ne-a murdarit, orașul ăsta ne-a sângerat
We've been here for a long time and we'll be here 'till we die
Suntem aici de mult timp și vom fi aici până vom muri
So we'll finish off the leavings of blood and glue and beer
Așa că vom termina resturile de sânge, lipici și bere
And burn this fucking city down every the summer of the year
Și ardeți acest nenorocit de oraș în fiecare vară a anului
Going transmetropolitan yip ay aye
Merg transmisropolitan, da, da
From Arlington House with a two bob bit to the Scottish shores today
De la Arlington House cu două bob până la țărmurile scoțiene astăzi
Going transmetropolitan yip ay aye
Merg transmisropolitan, da, da
We'll drink the rat's piss kick the shite and I'm not going home tonight
O să bem pișul șobolanului și nu mă duc acasă în seara asta
yip ay aye yip ay aye yip ay aye
da da da da da da da da da da
Outro ||:C |C |C |F |C |C |G |C ||
Outro ||:C |C |C |F |C |C |G |C ||
|C |C |C |F |C |C |G |C :||
|C |C |C |F |C |C |G |C :||