Spinning Around in the Air Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All credit to Tony. I've just tinkered to the way I like to play this.
Cała zasługa Tony'ego. Właśnie wypracowałem sobie sposób, w jaki lubię w to grać.
(Sang to intro)
(Zaśpiewane na wstępie)
Let me give praise to your sparkling eyes and your colored hair
Pozwól mi wychwalać twoje błyszczące oczy i kolorowe włosy
Let me spend ages on poetic phrases to show I care
Pozwól mi spędzić wieki na poetyckich zwrotach, aby pokazać, że mi zależy
(Strumming kicks in)
(Rozpoczyna się brzdąkanie)
Let me go grazing on dapple green pastures where you're the mare
Pozwól mi pasć się na zielonych pastwiskach, gdzie jesteś klaczą
Let me rephrase that, I think there's a better line there
Pozwól mi to ująć inaczej, myślę, że jest tam lepsze zdanie
Spinning around in the air
Kręci się w powietrzu
Let me donate something to a kids charity of your choice
Pozwól, że przekażę coś wybranej przez Ciebie organizacji charytatywnej na rzecz dzieci
For you I would willingly be a worse traitor than William Joyce
Dla ciebie chętnie byłbym gorszym zdrajcą niż William Joyce
If I could sing I would sing you a song in Sam Cooke's voice
Gdybym umiał śpiewać, zaśpiewałbym ci piosenkę głosem Sama Cooke’a
Let me rephrase that, I think there's a better line there
Pozwól mi to ująć inaczej, myślę, że jest tam lepsze zdanie
Spinning around in the air
Kręci się w powietrzu
Are you happy now say yeah yeah yeah
Czy jesteś teraz szczęśliwy, powiedz tak, tak, tak
Are you really happy now say yeah yeah yeah
Czy jesteś teraz naprawdę szczęśliwy, powiedz tak, tak, tak
Tell me where it hurts
Powiedz mi, gdzie cię boli
It hurts there and there and there
Boli tam i tam
Adverbs and nouns, juicy and round
Przysłówki i rzeczowniki, soczyste i okrągłe
Spinning around in the air-------------------------------------
Kręci się w powietrzu ----------------------------------------------------
Ohh, are you happy now say yeah yeah yeah yeah
Och, czy jesteś teraz szczęśliwy, powiedz tak, tak, tak
Ohh, are you really happy now say yeah yeah yeah
Och, czy jesteś naprawdę szczęśliwy, teraz powiedz tak, tak, tak
Tell me where it hurts
Powiedz mi, gdzie cię boli
It hurts there and there and there
Boli tam i tam
Adverbs and nouns, juicy and round
Przysłówki i rzeczowniki, soczyste i okrągłe
Spinning around in the air-------
Kręci się w powietrzu-------
Madame Onassis took Gary's old glasses and put them on
Madame Onassis wzięła stare okulary Gary'ego i założyła je
She said, I see ships and she started to quip about old Boston
Powiedziała: „Widzę statki” i zaczęła żartować o starym Bostonie
I climbed over houses to climb upon you, what did I do wrong
Wspinałem się po domach, żeby wspiąć się na ciebie, co zrobiłem źle
A(one strum) Bm(one strum) E
A (jedna struna) Bm (jedna struna) E
Let me rephrase that, I think there's a better line there
Pozwól mi to ująć inaczej, myślę, że jest tam lepsze zdanie
Spinning around in the air
Kręci się w powietrzu
A | Bm | E | A (x4 to finish)
| Bm | E | A (x4 do końca)