Spinning Around in the Air Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All credit to Tony. I've just tinkered to the way I like to play this.
Tüm övgüler Tony'ye. Bunu oynamayı sevdiğim şekilde ayarladım.
(Sang to intro)
(Girişte şarkı söyledim)
Let me give praise to your sparkling eyes and your colored hair
Parıldayan gözlerine ve renkli saçlarına övgüler sunayım
Let me spend ages on poetic phrases to show I care
Önemsediğimi göstermek için şiirsel ifadelere çağlar harcamama izin ver
(Strumming kicks in)
(Strumpling devreye giriyor)
Let me go grazing on dapple green pastures where you're the mare
Senin kısrak olduğun benekli yeşil çayırlarda otlamaya gideyim
Let me rephrase that, I think there's a better line there
Bunu tekrar ifade edeyim, sanırım orada daha iyi bir çizgi var
Spinning around in the air
Havada dönüp duruyor
Let me donate something to a kids charity of your choice
Seçeceğiniz bir çocuk hayır kurumuna bir şeyler bağışlamama izin verin
For you I would willingly be a worse traitor than William Joyce
Senin için William Joyce'tan daha kötü bir hain olmayı seve seve yaparım
If I could sing I would sing you a song in Sam Cooke's voice
Eğer şarkı söyleyebilseydim sana Sam Cooke'un sesiyle bir şarkı söylerdim
Let me rephrase that, I think there's a better line there
Bunu tekrar ifade edeyim, sanırım orada daha iyi bir çizgi var
Spinning around in the air
Havada dönüp duruyor
Are you happy now say yeah yeah yeah
Şimdi mutlu musun evet evet evet de
Are you really happy now say yeah yeah yeah
Şimdi gerçekten mutlu musun evet de evet evet evet
Tell me where it hurts
Nerenin acıdığını söyle bana
It hurts there and there and there
Orası, orası ve orası acıyor
Adverbs and nouns, juicy and round
Zarflar ve isimler, sulu ve yuvarlak
Spinning around in the air-------------------------------------
Havada dönüyor--------------------------
Ohh, are you happy now say yeah yeah yeah yeah
Ohh, şimdi mutlu musun evet de evet evet evet evet
Ohh, are you really happy now say yeah yeah yeah
Ohh, gerçekten mutlu musun şimdi söyle evet evet evet
Tell me where it hurts
Nerenin acıdığını söyle bana
It hurts there and there and there
Orası, orası ve orası acıyor
Adverbs and nouns, juicy and round
Zarflar ve isimler, sulu ve yuvarlak
Spinning around in the air-------
Havada dönüyor----------
Madame Onassis took Gary's old glasses and put them on
Madam Onassis Gary'nin eski gözlüğünü alıp taktı
She said, I see ships and she started to quip about old Boston
Gemileri görüyorum dedi ve eski Boston'la ilgili espri yapmaya başladı.
I climbed over houses to climb upon you, what did I do wrong
Üzerine çıkmak için evlerin üzerinden tırmandım, neyi yanlış yaptım?
A(one strum) Bm(one strum) E
A(bir tıngırdama) Bm(bir tıngırdama) E
Let me rephrase that, I think there's a better line there
Bunu tekrar ifade edeyim, sanırım orada daha iyi bir çizgi var
Spinning around in the air
Havada dönüp duruyor
A | Bm | E | A (x4 to finish)
bir | BM | E | A (bitirmek için x4)