Buttons Текст Песни Перевод на Русский

Pussycat Dolls
Куклы-киски
Buttons
Кнопки
PCD
ПКД
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Ключ: Ф
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Dm-- x2
Вступление: Дм -- x2
Guitar 2:
Гитара 2:
Chorus:
Припев:
I'm telling you to loose
Я говорю тебе потерять
up my buttons babe (uh huh)
застегни мои пуговицы, детка (ага)
But you keep fronting (uh)
Но ты продолжаешь идти вперед (э-э)
Saying what you
Говоря, что ты
gong do to me (uh huh)
сделай со мной (ага)
But I ain't seen nothing (ah)
Но я ничего не видел (ах)
I'm telling you to loosen
Я говорю тебе ослабить
up my buttons babe (uh huh)
застегни мои пуговицы, детка (ага)
But you keep fronting (uh)
Но ты продолжаешь идти вперед (э-э)
Sayin' what you
Говоришь, что ты
going do to me (uh huh)
собираюсь сделать со мной (ага)
But I ain't seen nothing (ah)
Но я ничего не видел (ах)
Verse 1:
Стих 1:
Typical and hardly
Типично и вряд ли
The type I fall for
Тип, на который я влюбляюсь
I like it when the physical
Мне нравится, когда физическое
Don't leave me asking for more
Не заставляй меня просить большего
I'm a sexy mama (mama)
Я сексуальная мама (мама)
Who knows just how to
Кто знает, как
get what I wanna (wanna)
получить то, что я хочу (хочу)
What I wanna do is
Что я хочу сделать, это
bring this on ya (on ya)
принеси это на тебя (на тебя)
Backup all the things that I
Сделайте резервную копию всего, что я
told ya (told ya, told ya told ya)
сказал тебе (сказал тебе, сказал тебе, сказал тебе)
You've been saying
Вы говорили
All the right things all night long
Все правильные вещи всю ночь напролет
But I can't seem to get you over here
Но я не могу пригласить тебя сюда
To help take this off
Чтобы помочь снять это
Baby can't you see (see)
Детка, разве ты не видишь (см.)
How these clothes are fittin' on me (me)
Как эта одежда сидит на мне (мне)
And the heat comin' from this beat (beat)
И от этого ритма исходит жара (бит).
I'm about to blow, I don't think you know
Я собираюсь взорваться, не думаю, что ты знаешь
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Verse 2:
Стих 2:
You say you're a big boy
Ты говоришь, что ты большой мальчик
But I can't agree
Но я не могу согласиться
Cuz the love you said you had
Потому что любовь, которую ты сказал, что у тебя была
Ain't been put on me
меня не надели
I wonder (wonder)
Интересно (интересно)
If I'm just too much
Если я слишком много
for you, wonder (wonder)
для тебя, чудо (чудо)
If my kiss don't make
Если мой поцелуй не состоится
you just wonder (wonder)
тебе просто интересно (интересно)
What I got next for you
Что у меня есть для тебя дальше
what you wanna do (do)
что ты хочешь сделать (сделать)
Take a chance to recognize
Воспользуйтесь шансом признать
That this could be yours
Что это может быть твоим
I can see just like most guys
Я вижу так же, как и большинство парней
That your game don't please
Что твоя игра не нравится
Baby can't you see (see)
Детка, разве ты не видишь (см.)
How these clothes are fitting on me (me)
Как эта одежда сидит на мне (мне)
And the heat coming from this beat (beat)
И жар, исходящий от этого ритма (бита)
I'm about to blow, I don't think you know
Я собираюсь взорваться, не думаю, что ты знаешь
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
(Repeat Intro)
(Повторить вступление)
Bridge:
Мост:
Come on baby loosen
Давай, детка, расслабься
up my buttons babe
застегни мои пуговицы, детка
(loosen up my buttons babe)
(расстегни мои пуговицы, детка)
Baby won't you loosen
Детка, ты не ослабишь
up my buttons babe
застегни мои пуговицы, детка
(loosen up my buttons babe)
(расстегни мои пуговицы, детка)
Come on baby loosen up
Давай, детка, расслабься
my buttons babe
мои пуговицы, детка
(loosen up my buttons babe)
(расстегни мои пуговицы, детка)
Baby won't you loosen up
Детка, ты не расслабишься?
my buttons babe
мои пуговицы, детка
(hold)
(удерживать)
(loosen up my buttons babe)
(расстегни мои пуговицы, детка)
(Repeat Chorus twice)
(Повторите припев дважды)