Ice كلمات أغنية ترجمة عربية

not sure but sound correct to me! :)
لست متأكدا ولكن يبدو صحيحا بالنسبة لي! :)
I see you try to avoid me.
أرى أنك تحاول تجنب لي.
You ain't so friendly cold like ice,
أنت لست ودودًا جدًا كالثلج،
I can see what that means.
أستطيع أن أرى ماذا يعني ذلك.
Let me explain first, why I haven't been around.
اسمحوا لي أن أشرح أولا، لماذا لم أكن هناك.
I'll let you know, why I haven't seen you every day.
سأخبرك لماذا لم أرك كل يوم.
I've been busy with the band, if you know what that means.
لقد كنت مشغولاً بالفرقة، إذا كنت تعرف ماذا يعني ذلك.
I heard you talking things about me.
سمعتك تتحدثين عني.
Building barrigades around me, so real friendship,
بناء المتاريس حولي، الصداقة الحقيقية،
wasn't real at all it seems.
لم يكن حقيقيا على الإطلاق على ما يبدو.
n' if it's so, that you're talking sh*t behind my back.
إذا كان الأمر كذلك، فأنت تتحدث خلف ظهري.
I'll let you know, I can fight the cruelest way.
سأخبرك أنني أستطيع القتال بأقسى الطرق.
So I'm asking for peace, if you know what that means.
لذلك أنا أطلب السلام، إذا كنت تعرف ماذا يعني ذلك.
Say it again, if you want to depress me.
قل ذلك مرة أخرى، إذا كنت تريد أن تحبطني.
Say it again!
قلها مرة أخرى!
Say it again, go ahead, I feel nothing.
قلها مرة أخرى، تفضل، لا أشعر بأي شيء.
You wanna say something to me,
هل تريد أن تقول لي شيئا،
come n' say something to me.
تعال وقل لي شيئا
What is wrong with you may I ask.
ما هو الخطأ معك هل لي أن أسأل.
Say it again, if you want to depress me.
قل ذلك مرة أخرى، إذا كنت تريد أن تحبطني.
Say it again!
قلها مرة أخرى!
Say it again, go ahead, I feel nothing.
قلها مرة أخرى، تفضل، لا أشعر بأي شيء.