My Heart With You كلمات أغنية ترجمة عربية

Waited a hundred years to see your face
انتظرت مائة عام لأرى وجهك
and I would wait a hundred more,
وسأنتظر مائة أخرى،
if only to be near you,
إلا إذا كنت بالقرب منك،
to have you and to hear you.
أن يكون لك وأن يسمعك.
Isn't that what time is for?
أليس هذا هو الوقت المناسب؟
I sailed a thousand ships in search of you,
أبحرت بآلاف السفن بحثًا عنك،
traveled to distant lands.
سافر إلى الأراضي البعيدة.
I dove for sunken gold,
أحمام من أجل الذهب الغارق،
I took what I could hold, but you're
لقد أخذت ما أستطيع أن أحمله، لكنك كذلك
still the greatest treasure I've held in my hands.
لا يزال أعظم كنز أحمله بين يدي.
My love, the reason I survive,
حبي هو سبب بقائي على قيد الحياة
trust we'll be together soon.
ثق بأننا سنكون معًا قريبًا.
Should our fire turn to dark,
إذا تحولت نارنا إلى الظلام،
take my heart with you.
خذ قلبي معك.
A tattered photograph my pocket holds,
صورة ممزقة يحملها جيبي،
I keep you secretly.
أحتفظ بك سرا.
I've studied every line.
لقد درست كل سطر.
You're etched upon my mind,
أنت محفورة في ذهني،
for not a million soldiers could take you from me.
لأنه لا يمكن لمليون جندي أن يأخذك مني.
My love, the reason I survive,
حبي هو سبب بقائي على قيد الحياة
trust we'll be together soon.
ثق بأننا سنكون معًا قريبًا.
Should our fire turn to dark,
إذا تحولت نارنا إلى الظلام،
take my heart with you.
خذ قلبي معك.
You... Ahhhh, Ahhhh, Oooh
أنت... آه، آه، أوه
My love, the reason I survive,
حبي هو سبب بقائي على قيد الحياة
trust we'll be together soon.
ثق بأننا سنكون معًا قريبًا.
Should our fire turn to dark,
إذا تحولت نارنا إلى الظلام،
take my heart with you.
خذ قلبي معك.
take my heart with you.
خذ قلبي معك.
take my heart with you.
خذ قلبي معك.