My Heart With You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kurtarmalar - Kalbim Seninle
by The Rescues
The Rescues - My Heart With You şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Waited a hundred years to see your face
Yüzünü görmek için yüz yıl bekledim
and I would wait a hundred more,
ve yüz tane daha beklerdim,
if only to be near you,
keşke yanında olabilseydim,
to have you and to hear you.
sana sahip olmak ve seni duymak.
Isn't that what time is for?
Zaman bunun için değil mi?
I sailed a thousand ships in search of you,
Binlerce gemiye yelken açtım seni aramak için
traveled to distant lands.
uzak diyarlara gitti.
I dove for sunken gold,
Batık altın için daldım,
I took what I could hold, but you're
Tutabildiğimi aldım ama sen
still the greatest treasure I've held in my hands.
hala ellerimde tuttuğum en büyük hazine.
My love, the reason I survive,
Aşkım hayatta kalmamın sebebi
trust we'll be together soon.
İnanın yakında birlikte olacağız.
Should our fire turn to dark,
Ateşimiz karanlığa dönerse,
take my heart with you.
kalbimi de yanına al.
A tattered photograph my pocket holds,
Cebimde yırtık pırtık bir fotoğraf var,
I keep you secretly.
Seni gizlice saklıyorum.
I've studied every line.
Her satırı okudum.
You're etched upon my mind,
Aklıma kazınmışsın
for not a million soldiers could take you from me.
çünkü bir milyon asker seni benden alamaz.
My love, the reason I survive,
Aşkım hayatta kalmamın sebebi
trust we'll be together soon.
İnanın yakında birlikte olacağız.
Should our fire turn to dark,
Ateşimiz karanlığa dönerse,
take my heart with you.
kalbimi de yanına al.
You... Ahhhh, Ahhhh, Oooh
Sen... Ahhhh, Ahhhh, Oooh
My love, the reason I survive,
Aşkım hayatta kalmamın sebebi
trust we'll be together soon.
İnanın yakında birlikte olacağız.
Should our fire turn to dark,
Ateşimiz karanlığa dönerse,
take my heart with you.
kalbimi de yanına al.
take my heart with you.
kalbimi de yanına al.
take my heart with you.
kalbimi de yanına al.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
