My Heart With You Testo Traduzione Italiana

Waited a hundred years to see your face
Ho aspettato cento anni per vedere la tua faccia
and I would wait a hundred more,
e ne aspetterei altri cento,
if only to be near you,
se non altro per starti vicino,
to have you and to hear you.
averti e ascoltarti.
Isn't that what time is for?
Non è a questo che serve il tempo?
I sailed a thousand ships in search of you,
Ho navigato su mille navi per cercarti,
traveled to distant lands.
viaggiato in terre lontane.
I dove for sunken gold,
Mi sono tuffato verso l'oro sommerso,
I took what I could hold, but you're
Ho preso quello che potevo tenere, ma tu lo sei
still the greatest treasure I've held in my hands.
è ancora il tesoro più grande che ho tra le mani.
My love, the reason I survive,
Amore mio, la ragione per cui sopravvivo,
trust we'll be together soon.
confidiamo che staremo insieme presto.
Should our fire turn to dark,
Se il nostro fuoco dovesse diventare oscuro,
take my heart with you.
porta il mio cuore con te.
A tattered photograph my pocket holds,
Una fotografia sbrindellata tiene in tasca,
I keep you secretly.
Ti tengo segretamente.
I've studied every line.
Ho studiato ogni riga.
You're etched upon my mind,
Sei inciso nella mia mente,
for not a million soldiers could take you from me.
perché neanche un milione di soldati potrebbero portarti via da me.
My love, the reason I survive,
Amore mio, la ragione per cui sopravvivo,
trust we'll be together soon.
confidiamo che staremo insieme presto.
Should our fire turn to dark,
Se il nostro fuoco dovesse diventare oscuro,
take my heart with you.
porta il mio cuore con te.
You... Ahhhh, Ahhhh, Oooh
Tu... Ahhhh, Ahhhh, Oooh
My love, the reason I survive,
Amore mio, la ragione per cui sopravvivo,
trust we'll be together soon.
confidiamo che staremo insieme presto.
Should our fire turn to dark,
Se il nostro fuoco dovesse diventare oscuro,
take my heart with you.
porta il mio cuore con te.
take my heart with you.
porta il mio cuore con te.
take my heart with you.
porta il mio cuore con te.