Never Knew Letra Traducción al Español

okay, so i tried to find a tab for this song...
Bien, intenté encontrar una tablatura para esta canción...
but i couldnt...
pero no pude...
so i wrote one.
así que escribí uno.
please bear in mind that its only as accurate as a
tenga en cuenta que es tan preciso como un
piano tune transcribed for guitar can be. i did my
Se puede transcribir una melodía de piano para guitarra. hice mi
best, and i think it plays quite nice on accoustic.
mejor, y creo que suena bastante bien en acústica.
this is also my first tab. enjoy!
Esta es también mi primera pestaña. ¡disfrutar!
work out the timing yourself.
calcule el tiempo usted mismo.
its easy if you know the song.
Es fácil si conoces la canción.
"i just ran into a few someones today..."
"Me acabo de encontrar con algunas personas hoy..."
"...someones that i never really knew..."
"...alguien que realmente nunca conocí..."
B/------- 3 - 1 --- 1 ------ 3 - 1 --- 1 ----- (strum) 1 ----- 0 ----------
B/------- 3 - 1 --- 1 ------ 3 - 1 --- 1 ----- (rasgueo) 1 ----- 0 ----------
"...and i used to think how i had them all so figured out..."
"...y solía pensar que los tenía todos tan resueltos..."
continue strumming with added embelishments
Continúe rasgueando con adornos añadidos.
between the chord changes
entre los cambios de acordes
B--// --------- 1 -------- 1 -------- 1 - 3p1 -- 0 ------------- -
B--// --------- 1 -------- 1 -------- 1 - 3p1 -- 0 ------------- -
G--// --------- 2 - 0h2 -- 0 -------- 2 -------- 0 ------------- -
G--// --------- 2 - 0h2 -- 0 -------- 2 -------- 0 ------------- -
"...but no, none of its true, cuz i never knew you
"...pero no, nada de eso es cierto, porque nunca te conocí
and now, the truth of it is, i wanna be like you..."
y ahora, la verdad es que quiero ser como tú..."
"...so hello, good friend, i wanna be next to you
"...hola, buen amigo, quiero estar a tu lado
for my head, for my heart, for its true..."
por mi cabeza, por mi corazón, por su verdad..."
fret the top E and B notes on the 3rd fret halfway through
traste las notas superiores E y B en el tercer traste a la mitad
the strumming pattern for Fm7
el patrón de rasgueo para Fm7
"...so im burning the thoughts of the things that i once said..."
"...así que estoy quemando los pensamientos de las cosas que una vez dije..."
the strumming pattern for Fm7
el patrón de rasgueo para Fm7
stressing the key notes by picking
enfatizando las notas clave seleccionando
B/------- 3 - 1 --- 1 ------ 3 - 1 --- 1 ------- 1 - 1 -- 1 - 6h7 -------
B/------- 3 - 1 --- 1 ------ 3 - 1 --- 1 ------- 1 - 1 -- 1 - 6h7 -------
"...because you tore down the walls that the world has put
"...porque derribaste los muros que el mundo ha puesto
inside my head..."
dentro de mi cabeza..."
(full strumming now for the next line)
(rasgueo completo ahora para la siguiente línea)
the rest of the song follows the same pattern apart
el resto de la canción sigue el mismo patrón aparte
from the bridge (below)
desde el puente (abajo)
one strum each
un rasgueo cada uno
"...and as they stroll along..."
"...y mientras pasean..."
thats about it really. hope the tab helps. have fun!
eso es todo realmente. Espero que la pestaña ayude. ¡divertirse!
ps sorry about the size adjustments, i made it before
PD: Perdón por los ajustes de tamaño, lo hice antes
i knew there were templates on the site.
Sabía que había plantillas en el sitio.