All About You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LOW E STRING --0--1-- THEN: F C ----- STRUMMED SLOWLY
NISKA STRINA E --0--1-- WTEDY: F C ----- BRZĄKA WOLNO
Well if you call this a life
Cóż, jeśli można to nazwać życiem
Why must I spend it with you
Dlaczego muszę go spędzić z tobą
If the show must go on
Jeśli przedstawienie musi trwać
Let it go on without you
Niech to trwa bez ciebie
So sick and tired hanging around with jerks like you
Jestem chory i zmęczony zadawaniem się z takimi palantami jak ty
CHORUS:
CHÓR:
Who'll tell me those lies
Kto mi powie te kłamstwa
And let me think they're true
I pozwól mi myśleć, że są prawdziwe
What am I to do
Co mam zrobić
You want it. I got it too
Chcesz tego. Ja też to dostałem
VERSE:
WERSET:
Though the lies might be true
Chociaż kłamstwa mogą być prawdą
That's just 'cause the joke's about you
To tylko dlatego, że żart dotyczy ciebie
I'm so sick and tired hanging around with dogs like you
Mam już dość chodzenia z psami takimi jak ty
You're the first to get blamed
Jesteś pierwszym, który zostanie obwiniony
Always the last bitch to get paid
Zawsze ostatnia suka, która otrzyma zapłatę
CHORUS:
CHÓR:
Oh, tell me those lies
Och, opowiadaj mi te kłamstwa
Let me think they're true, yeah
Pozwól mi myśleć, że są prawdziwe, tak
I heard one or two
Słyszałem jeden lub dwa
They weren't about me, weren't about her
Nie dotyczyły mnie, nie dotyczyły jej
They were all about you
Wszyscy byli o tobie
VERSE:
WERSET:
I may miss you
Mogę za tobą tęsknić
But missing me just isn't you
Ale tęsknota za mną to nie ty
I'm so sick and tired hanging around with dogs like you
Mam już dość chodzenia z psami takimi jak ty
CHORUS:
CHÓR:
Tell me those lies
Powiedz mi te kłamstwa
Let me think they're true
Niech pomyślę, że są prawdziwe
I heard one or two
Słyszałem jeden lub dwa
And they weren't about me, they weren't about her
I nie dotyczyły mnie, nie dotyczyły jej
They're all about you
Oni wszyscy są o tobie
VERSE:
WERSET:
I'm so sick and tired } ** F C Bb Bbm F
Jestem taki chory i zmęczony } ** F C Bb Bbm F
What should I do } NOTE: PLAY THESE CHORDS 4x's
Co powinienem zrobić } UWAGA: ZAGRAJ TE AKORDÓW 4x
You want it, you get it } OVER THIS LAST VERSE
Chcesz tego, to dostaniesz } W TYM OSTATNIM Wersecie
So how come I'm }
Więc dlaczego jestem }
Still in love with you }
Wciąż cię kocham }
OUTRO: END ON F CHORD AND LET RING.
OUTRO: ZAKOŃCZ AKORD F I NIECH DŹWIĘK.
any questions, comments or corrections e-mail me at:
wszelkie pytania, uwagi lub poprawki proszę kierować na adres e-mail:
guitarzan7@hotmail.com
gitarazan7@hotmail.com
P
P
D O N
D O N
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Uzyskaj prywatną, bezpłatną pocztę e-mail pod adresem http://www.hotmail.com