All About You Letras Tradução em Português
Os Rolling Stones - tudo sobre você
The Rolling Stones - All About You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
LOW E STRING --0--1-- THEN: F C ----- STRUMMED SLOWLY
STRING E BAIXO --0--1-- ENTÃO: F C ----- TODADO LENTAMENTE
Well if you call this a life
Bem, se você chama isso de vida
Why must I spend it with you
Por que devo gastá-lo com você
If the show must go on
Se o show deve continuar
Let it go on without you
Deixe isso continuar sem você
So sick and tired hanging around with jerks like you
Tão doente e cansado andando com idiotas como você
CHORUS:
REFRÃO:
Who'll tell me those lies
Quem vai me contar essas mentiras
And let me think they're true
E deixe-me pensar que eles são verdadeiros
What am I to do
O que devo fazer
You want it. I got it too
Você quer isso. Eu também entendi
VERSE:
VERSÍCULO:
Though the lies might be true
Embora as mentiras possam ser verdadeiras
That's just 'cause the joke's about you
Isso é só porque a piada é sobre você
I'm so sick and tired hanging around with dogs like you
Estou tão doente e cansado de andar com cães como você
You're the first to get blamed
Você é o primeiro a ser culpado
Always the last bitch to get paid
Sempre a última vadia a receber o pagamento
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, tell me those lies
Oh, me conte essas mentiras
Let me think they're true, yeah
Deixe-me pensar que eles são verdadeiros, sim
I heard one or two
Eu ouvi um ou dois
They weren't about me, weren't about her
Eles não eram sobre mim, não eram sobre ela
They were all about you
Eles eram todos sobre você
VERSE:
VERSÍCULO:
I may miss you
Eu posso sentir sua falta
But missing me just isn't you
Mas sentir minha falta não é você
I'm so sick and tired hanging around with dogs like you
Estou tão doente e cansado de andar com cães como você
CHORUS:
REFRÃO:
Tell me those lies
Diga-me essas mentiras
Let me think they're true
Deixe-me pensar que eles são verdadeiros
I heard one or two
Eu ouvi um ou dois
And they weren't about me, they weren't about her
E eles não eram sobre mim, não eram sobre ela
They're all about you
Eles são todos sobre você
VERSE:
VERSÍCULO:
I'm so sick and tired } ** F C Bb Bbm F
Estou tão doente e cansado} ** F C Bb Bbm F
What should I do } NOTE: PLAY THESE CHORDS 4x's
O que devo fazer } NOTA: TOQUE ESTES ACORDES 4x's
You want it, you get it } OVER THIS LAST VERSE
Você quer, você consegue} NESTE ÚLTIMO VERSÍCULO
So how come I'm }
Então, por que estou }
Still in love with you }
Ainda apaixonado por você}
OUTRO: END ON F CHORD AND LET RING.
OUTRO: FINALIZAR NO ACORDE F E DEIXAR TOCAR.
any questions, comments or corrections e-mail me at:
qualquer dúvida, comentário ou correção envie-me um e-mail para:
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
NÃO
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Obtenha seu e-mail privado e gratuito em http://www.hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
