Let Me Go Versuri Traducere în Română

Subject: LET ME GO - ROLLING STONES
Subiect: LET ME GO - ROLLING STONES
Date: Wed, 15 Apr 1998 08:45:01 PDT
Data: miercuri, 15 aprilie 1998 08:45:01 PDT
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
LET ME GO
Lasă-mă să plec
ROLLING STONES
ROLLING STONES
INTRO: E A -- 4x's
INTRODUCERE: E A -- 4x
VERSE:
versetul:
You're gonna get it straight from the shoulder
O vei lua direct de pe umăr
Can't you see the party's over
Nu vezi că petrecerea s-a terminat
Let me go
Lasă-mă să plec
VERSE:
versetul:
Can't you get it through your thick head
Nu poți trece prin capul tău gros
This affair is finished dead
Această afacere s-a terminat moartă
Let me go
Lasă-mă să plec
VERSE (TYPE 2):
VERIT (TIP 2):
I tried giving you the velvet gloves
Am încercat să-ți dau mănușile de catifea
I tried giving you the knockout punch
Am încercat să-ți dau pumnul knockout
Hey let me go
Hei, dă-mi drumul
Let me go
Lasă-mă să plec
Let me go
Lasă-mă să plec
Let me go
Lasă-mă să plec
Let me go
Lasă-mă să plec
BREAK:
PAUZĂ:
I find it hard to be cruel
Îmi este greu să fiu crudă
I find it hard to be cruel
Îmi este greu să fiu crudă
With a smile don't you?
Cu un zâmbet, nu?
E A /B* * SLIDE A BARRE
E A /B* * SLIDE A BARRE
You'll never find that perfect love CHORD INTO B
Nu vei găsi niciodată acea iubire perfectă CHORD INTO B
A /B BARRE CHORD
A /B BARRE CHORD
That you read about
Despre care ai citit
That you dream about
La care visezi
VERSE:
versetul:
Maybe I'll become a playboy
Poate voi deveni playboy
Hang around in gay bars
Stai în baruri gay
And move to the west side of town
Și mutați-vă în partea de vest a orașului
VERSE:
versetul:
You're gonna get it straight from the shoulder
O vei lua direct de pe umăr
Can't you see the party's over
Nu vezi că petrecerea s-a terminat
Hey, let me go
Hei, dă-mi drumul
Let me go
Lasă-mă să plec
INSTRUMENTAL: SOLO OVER THE CHORDS TO 2 VERSES
INSTRUMENTAL: SOLO PESTE COORDURI LA 2 VERSE
VERSE:
versetul:
So you think I'm giving you the brush off
Așa că crezi că îți dau peria
Well I'm just telling you to shove off
Ei bine, eu doar îți spun să renunți
Hey, let me go
Hei, dă-mi drumul
VERSE:
versetul:
This ain't no time to waste my breath
Nu e timpul să-mi pierd respirația
We're going into sudden death
Intrăm în moarte subită
Hey, let me go
Hei, dă-mi drumul
VERSE:
versetul:
Can't you get it through your thick head
Nu poți trece prin capul tău gros
This affair is dead as a doornail
Această afacere este moartă ca o ușă
Hey, baby won't you let me go
Hei, iubito, nu mă lași să plec
VERSE:
versetul:
The bell has rung, and I've called time
A sunat clopoțelul și am chemat timpul
The chair is on the table, out the door baby
Scaunul este pe masă, pe ușă, copil
Baby won't you let me go
Iubito, nu mă lași să plec
Let me go....
Lasă-mă să plec....
FADE OUT:
FADE OUT:
any questions. comments or corrections e-mail me at:
orice întrebări. comentarii sau corecturi trimite-mi un e-mail la:
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
D O N