Worried About You كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: r/rolling_stones/worried_about_you.crd
الموضوع: r/rolling_stones/worried_about_you.crd
Date: Thu, 11 Jun 1998 05:48:02 PDT
التاريخ: الخميس، 11 يونيو 1998، الساعة 05:48:02 بتوقيت المحيط الهادئ
TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Guitarzan7@hotmail.com
WORRIED ABOUT YOU
قلقة عليك
ROLLING STONES
رولينج ستونز
INTRO: C F F C C F
مقدمة: C F F C C F
VERSE:
الآية:
Sometimes I wonder why you do these things to me
في بعض الأحيان أتساءل لماذا تفعل هذه الأشياء بي
Sometimes I worry girl that you ain't in love with me
أحيانًا أشعر بالقلق يا فتاة من أنك لست في حالة حب معي
Sometimes I stay out late, yeah, I'm having fun
أحيانًا أبقى بالخارج لوقت متأخر، نعم، أنا أستمتع
Yes, I guess you know by now you ain't the only one
نعم، أعتقد أنك تعلم الآن أنك لست الوحيد
Now baby, sweet things that you promised me babe
الآن يا عزيزي، الأشياء الجميلة التي وعدتني بها يا عزيزي
Seemed to go up in smoke
يبدو أنه يصعد في الدخان
Yeah, vanish like a dream
نعم، تختفي مثل الحلم
I wonder why you do these things to me
أتساءل لماذا تفعل هذه الأشياء بي
CHORUS:
الجوقة:
'Cause I'm worried
لأنني قلقة
Yeah, I just can't seem to find my way, baby
نعم، يبدو أنني لا أستطيع أن أجد طريقي، يا عزيزتي
VERSE:
الآية:
Ooh, the nights I spent just waiting on the sun
أوه، الليالي التي قضيتها أنتظر الشمس
Just like your burned out cigarette
تماما مثل سيجارتك المحروقة
You threw away my love
لقد رميت بعيدا حبي
Why did you do that, baby
لماذا فعلت ذلك يا عزيزي
I wonder why, why you do these things to me
أتساءل لماذا، لماذا تفعل هذه الأشياء بي
CHORUS +:
جوقة +:
Oh, I'm worried
أوه، أنا قلقة
Lord, I'll find out anyway
يا رب، سأكتشف ذلك على أية حال
Sure going to find myself a girl someday
بالتأكيد سأجد نفسي فتاة في يوم من الأيام
Till then I'm worried
حتى ذلك الحين أنا قلق
Yeah, I just can't seem to find my way
نعم، يبدو أنني لا أستطيع أن أجد طريقي
INSTRUMENTAL: SOLO OVER THESE CHORDS C C F -- 8x's
الآلات الموسيقية: عزف منفرد على هذه الأوتار C C F -- 8x
VERSE:
الآية:
Yeah, I'm a hard working man
نعم، أنا رجل يعمل بجد
When did I ever do you wrong?
متى أخطأت في حقك؟
Yeah, I get all my money baby
نعم، أنا أحصل على كل أموالي يا عزيزي
Bring it, bring it all home
أحضرها، أحضرها كلها إلى المنزل
Yeah, I'm telling the truth
نعم، أنا أقول الحقيقة
Sweet things, sweet things you promised me
أشياء حلوة، أشياء حلوة وعدتني بها
CHORUS:
الجوقة:
Well I'm worried
حسنا أنا قلقة
I just can't seem to find my way, baby
يبدو أنني لا أستطيع أن أجد طريقي يا عزيزتي
VERSE:
الآية:
I'm worried about you, yeah
أنا قلقة عليك، نعم
I'm worried about you, yeah
أنا قلقة عليك، نعم
Tell you something now
أخبرك بشيء الآن
I'm worried about you, oh yeah
أنا قلقة عليك، أوه نعم
Worried 'bout you, child
قلقة عليك يا طفل
I'm worried 'bout you, woman
أنا قلقة عليك يا امرأة
Worried 'bout you
قلقة عليك
Worried 'bout you
قلقة عليك
CHORUS +:
جوقة +:
Yeah, I'm worried
نعم، أنا قلقة
Lord, I'll find out anyway
يا رب، سأكتشف ذلك على أية حال
Sure as hell I'm going to find that girl someday
بالتأكيد سأجد تلك الفتاة يومًا ما
Till then I'm worried
حتى ذلك الحين أنا قلق
C -- END DEAD ON THIS CHORD
ج--النهاية ميتة على هذا الوتر
Lord, I just can't seem to find my way
يا رب، يبدو أنني لا أستطيع أن أجد طريقي
any questions, comments or corrections e-mail me at:
أي أسئلة أو تعليقات أو تصحيحات، راسلني عبر البريد الإلكتروني على:
guitarzan7@hotmail.com
جيتارزان7@hotmail.com
P
ص
D O N
د أو ن
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
احصل على بريدك الإلكتروني الخاص والمجاني على http://www.hotmail.com