Worried About You Текст Песни Перевод на Русский

Subject: r/rolling_stones/worried_about_you.crd
Тема: r/rolling_stones/worried_about_you.crd
Date: Thu, 11 Jun 1998 05:48:02 PDT
Дата: четверг, 11 июня 1998 г., 05:48:02 по тихоокеанскому времени.
TAB BY: DON CZARSKI
ТАБЛИЦА: ДОН ЧАРСКИЙ
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА: Guitarzan7@hotmail.com
WORRIED ABOUT YOU
БЕСПОКОЙСТВУЮ ЗА ВАС
ROLLING STONES
РОЛЛИНГ СТОУНС
INTRO: C F F C C F
ВВЕДЕНИЕ: C F F C C F
VERSE:
СТИХ:
Sometimes I wonder why you do these things to me
Иногда я удивляюсь, почему ты так поступаешь со мной
Sometimes I worry girl that you ain't in love with me
Иногда я волнуюсь, девочка, что ты меня не любишь.
Sometimes I stay out late, yeah, I'm having fun
Иногда я задерживаюсь допоздна, да, мне весело.
Yes, I guess you know by now you ain't the only one
Да, я думаю, ты уже знаешь, что ты не единственный
Now baby, sweet things that you promised me babe
Теперь, детка, сладкие вещи, которые ты обещал мне, детка.
Seemed to go up in smoke
Казалось, что он весь в дыму
Yeah, vanish like a dream
Да, исчезни, как сон
I wonder why you do these things to me
Интересно, почему ты делаешь это со мной?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
'Cause I'm worried
Потому что я волнуюсь
Yeah, I just can't seem to find my way, baby
Да, я просто не могу найти свой путь, детка
VERSE:
СТИХ:
Ooh, the nights I spent just waiting on the sun
Ох, ночи, которые я провел, просто ожидая солнца
Just like your burned out cigarette
Точно так же, как твоя сгоревшая сигарета
You threw away my love
Ты выбросил мою любовь
Why did you do that, baby
Почему ты это сделал, детка?
I wonder why, why you do these things to me
Интересно, почему, почему ты делаешь это со мной?
CHORUS +:
ПРИПЕВ +:
Oh, I'm worried
О, я волнуюсь
Lord, I'll find out anyway
Господи, я все равно узнаю
Sure going to find myself a girl someday
Конечно, когда-нибудь найду себе девушку
Till then I'm worried
А пока я волнуюсь
Yeah, I just can't seem to find my way
Да, я просто не могу найти свой путь
INSTRUMENTAL: SOLO OVER THESE CHORDS C C F -- 8x's
ИНСТРУМЕНТАЛ: СОЛО НА ЭТИХ АККОРДАХ C C F -- 8x
VERSE:
СТИХ:
Yeah, I'm a hard working man
Да, я трудолюбивый человек
When did I ever do you wrong?
Когда я когда-либо поступал с тобой неправильно?
Yeah, I get all my money baby
Да, я получаю все свои деньги, детка
Bring it, bring it all home
Принеси это, принеси все это домой
Yeah, I'm telling the truth
Да, я говорю правду
Sweet things, sweet things you promised me
Сладости, сладкие вещи, которые ты мне обещал.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Well I'm worried
Ну, я волнуюсь
I just can't seem to find my way, baby
Кажется, я просто не могу найти свой путь, детка
VERSE:
СТИХ:
I'm worried about you, yeah
Я волнуюсь за тебя, да
I'm worried about you, yeah
Я волнуюсь за тебя, да
Tell you something now
Рассказать тебе кое-что сейчас
I'm worried about you, oh yeah
Я волнуюсь за тебя, о да
Worried 'bout you, child
Беспокоюсь о тебе, дитя
I'm worried 'bout you, woman
Я волнуюсь за тебя, женщина
Worried 'bout you
Беспокоюсь о тебе
Worried 'bout you
Беспокоюсь о тебе
CHORUS +:
ПРИПЕВ +:
Yeah, I'm worried
Да, я волнуюсь
Lord, I'll find out anyway
Господи, я все равно узнаю
Sure as hell I'm going to find that girl someday
Чертовски уверен, что когда-нибудь я найду эту девушку.
Till then I'm worried
А пока я волнуюсь
C -- END DEAD ON THIS CHORD
C -- КОНЕЦ МЕРТВОГО НА ЭТОМ АККОРДЕ
Lord, I just can't seem to find my way
Господи, я просто не могу найти свой путь
any questions, comments or corrections e-mail me at:
любые вопросы, комментарии или исправления пишите мне по адресу:
guitarzan7@hotmail.com
Guitarzan7@hotmail.com
P
П
D O N
Д О Н
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Получите личную бесплатную электронную почту на http://www.hotmail.com