Good Night كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first ever attempt at tabbing a song, but after seeing the RAA
هذه هي محاولتي الأولى على الإطلاق لتصنيف أغنية، ولكن بعد رؤية RAA
live and having them finish their gig with this song. I just had to learn
العيش وجعلهم ينهون حفلتهم بهذه الأغنية. كان علي أن أتعلم فقط
how to play it for myself. If you have any comments or corrections, pelase
كيف ألعبها لنفسي. إذا كان لديك أي تعليقات أو تصحيحات، بليز
post them. I'd appreciate any fixes to my tab!
نشرها. سأكون ممتنًا لأي إصلاحات لعلامة التبويب الخاصة بي!
goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
goodnight, to the northern winters (goodnight)
تصبح على خير، إلى الشتاء الشمالي (تصبح على خير)
and the heartless sinners (goodnight)
والخطاة بلا قلب (ليلة سعيدة)
I haven't seen you now for a while (goodnight)
لم أراك الآن منذ فترة (ليلة سعيدة)
you have burned yourself in my mind (goodnight)
لقد أحرقت نفسك في ذهني (ليلة سعيدة)
goodnight to the workers on compress (goodnight)
ليلة سعيدة للعمال على ضغط (ليلة سعيدة)
and the equally depressed (goodnight)
والاكتئاب على حد سواء (ليلة سعيدة)
I haven't seen you now for awhile (goodnight)
لم أراك الآن منذ فترة (ليلة سعيدة)
you have burned yourself in my mind (goodnight)
لقد أحرقت نفسك في ذهني (ليلة سعيدة)
plug the radiator in the car
قم بتوصيل المبرد في السيارة
so i can see the words you're screaming in the frost
حتى أتمكن من رؤية الكلمات التي تصرخين بها في الصقيع
rushing to the woods where we first felt god
نسرع إلى الغابة حيث شعرنا بالله لأول مرة
red quilled to our veins from the moment when we touched
الأحمر التصق بعروقنا منذ لحظة لمسنا
the cities love is cold and the cities love is harsh
حب المدن بارد وحب المدن قاسي
locked into our veins from the first September's frost
محبوسًا في عروقنا منذ صقيع أول سبتمبر
and someday if you get back together in your heart
ويومًا ما إذا عدتما معًا في قلبك
maybe when can back back together
ربما متى يمكننا العودة معا
but goodnight to the Alberta advantage (goodnight)
لكن تصبح على خير لمصلحة ألبرتا (تصبح على خير)
I'm leaving just like we planned it (goodnight)
سأغادر تمامًا كما خططنا (ليلة سعيدة)
and you can still escape with your life (goodnight)
ولا يزال بإمكانك الهروب بحياتك (ليلة سعيدة)
so I've just escaped with my life (goodnight)
لقد نجوت للتو بحياتي (ليلة سعيدة)
goodnight, to the five, twos, and sixers
ليلة سعيدة للخمسة والاثنتين والسادسة
please look after my sister
يرجى الاعتناء بأختي
let her know that I've missed her tonight
دعها تعلم أنني أفتقدتها الليلة
and I miss her more with time
وأنا أفتقدها أكثر مع مرور الوقت
the cities love is cold and the cities love is harsh
حب المدن بارد وحب المدن قاسي
locks into our veins from the first September's frost
يحبس في عروقنا منذ صقيع أول سبتمبر
January snap and the April winter thaw
مفاجأة شهر يناير وذوبان الجليد في شهر أبريل
rough and tumble summers underneath the midnight sun
صيف قاسي ومتعثر تحت شمس منتصف الليل
rushing to the woods where we first felt God
نسرع إلى الغابة حيث شعرنا بالله لأول مرة
locked into our veins from the moment when we touched
محبوس في عروقنا منذ اللحظة التي لمسناها
and someday if you get back together in your heart
ويومًا ما إذا عدتما معًا في قلبك
maybe we might get back together
ربما يمكننا أن نعود معا
but goodnight and goodnight
لكن تصبح على خير و تصبح على خير
goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة