Anna Leigh كلمات أغنية ترجمة عربية

I was up all night and day packing things to go away
لقد كنت مستيقظًا طوال الليل والنهار لأحزم الأشياء للذهاب بعيدًا
To leave my lover for a while and cross from sea to sea
أن أترك حبيبي لفترة وأعبر من البحر إلى البحر
When it came the time to say goodbye my love she looked me in the eye
عندما حان الوقت لتوديع حبيبتي نظرت في عيني
She pleaded with me not to go and told me of her dream
توسلت إليّ ألا أذهب وأخبرتني بحلمها
Anna Leigh whats this vision that you see?
آنا لي ما هذه الرؤية التي تراها؟
Was it just an eerie dream or should I stop and take heed
هل كان مجرد حلم غريب أم يجب أن أتوقف وأنتبه
Anna Leigh whats this vision that you see?
آنا لي ما هذه الرؤية التي تراها؟
Come on just let go of me I gotta leave, Anna Leigh
هيا فقط اتركني يجب أن أغادر، آنا لي
She squeezed my hand and kissed me sweet the families waited on the street
قبضت على يدي وقبلتني بلطف، وكانت العائلات تنتظرها في الشارع
I smiled and said I shall return and started down the road
ابتسمت وقلت إنني سأعود وبدأت في السير على الطريق
It haunted me through all the shows just what she saw how could she know
لقد طاردني خلال جميع العروض فقط ما رأته وكيف يمكنها أن تعرفه
What great misfortune I may come to since you let me go
يا لها من محنة كبيرة قد أتعرض لها منذ أن تركتني أذهب
Anna Leigh whats this vision that you see
آنا لي ما هذه الرؤية التي تراها؟
Was it just an eerie dream ohhh what else could it mean
هل كان مجرد حلم غريب أوه ماذا يمكن أن يعني ذلك؟
Anna Leigh whats that vision that you see
آنا لي ما هي تلك الرؤية التي تراها
I'm so many miles from home, Anna Leigh, Anna Leigh
أنا على بعد أميال كثيرة من المنزل، آنا لي، آنا لي
SLOWLY....
ببطء....
One day we were gliding slow to make it through the ice and snow
في أحد الأيام، كنا نحلق ببطء لنتمكن من عبور الجليد والثلج
When something happened that I don't know that everything was changed
عندما حدث شيء لا أعلم أن كل شيء قد تغير
Then I awoke so suddenly and I was with my Anna Leigh
ثم استيقظت فجأة وكنت مع آنا لي
We would lay there crying staring at the vision that was me
كنا نرقد هناك نبكي ونحدق في الرؤية التي كانت أنا