Anna Leigh Songtekst Nederlandse Vertaling

I was up all night and day packing things to go away
Ik was de hele dag en nacht bezig met het inpakken van spullen om weg te gaan
To leave my lover for a while and cross from sea to sea
Om mijn geliefde een tijdje te verlaten en van zee naar zee over te steken
When it came the time to say goodbye my love she looked me in the eye
Toen het tijd was om afscheid te nemen van mijn liefste, keek ze me in de ogen
She pleaded with me not to go and told me of her dream
Ze smeekte me om niet te gaan en vertelde me over haar droom
Anna Leigh whats this vision that you see?
Anna Leigh, wat is dit visioen dat je ziet?
Was it just an eerie dream or should I stop and take heed
Was het gewoon een griezelige droom of moest ik stoppen en opletten
Anna Leigh whats this vision that you see?
Anna Leigh, wat is dit visioen dat je ziet?
Come on just let go of me I gotta leave, Anna Leigh
Kom op, laat me los. Ik moet weg, Anna Leigh
She squeezed my hand and kissed me sweet the families waited on the street
Ze kneep in mijn hand en kuste me lief, de families wachtten op straat
I smiled and said I shall return and started down the road
Ik glimlachte en zei dat ik terug zou komen en liep de weg af
It haunted me through all the shows just what she saw how could she know
Het achtervolgde me door alle shows heen, precies wat ze zag, hoe kon ze dat weten
What great misfortune I may come to since you let me go
Wat een groot ongeluk kan ik meemaken sinds je me liet gaan
Anna Leigh whats this vision that you see
Anna Leigh, wat is dit visioen dat je ziet?
Was it just an eerie dream ohhh what else could it mean
Was het gewoon een griezelige droom, ohhh, wat kon het nog meer betekenen?
Anna Leigh whats that vision that you see
Anna Leigh, wat is dat visioen dat je ziet?
I'm so many miles from home, Anna Leigh, Anna Leigh
Ik ben zo ver van huis, Anna Leigh, Anna Leigh
SLOWLY....
LANGZAAM....
One day we were gliding slow to make it through the ice and snow
Op een dag zweefden we langzaam om door het ijs en de sneeuw te komen
When something happened that I don't know that everything was changed
Toen er iets gebeurde waarvan ik niet weet dat alles veranderd was
Then I awoke so suddenly and I was with my Anna Leigh
Toen werd ik zo plotseling wakker en was ik bij mijn Anna Leigh
We would lay there crying staring at the vision that was me
We lagen daar huilend te staren naar het visioen dat ik was