Anna Leigh Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sady – Anna Leigh
by The Sadies
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was up all night and day packing things to go away
Nie spałam całą noc i dzień, pakując rzeczy na wyjazd
To leave my lover for a while and cross from sea to sea
Opuścić na chwilę kochankę i przepłynąć od morza do morza
When it came the time to say goodbye my love she looked me in the eye
Kiedy przyszedł czas pożegnania, kochanie, spojrzała mi w oczy
She pleaded with me not to go and told me of her dream
Błagała mnie, żebym nie jechał i opowiedziała mi swój sen
Anna Leigh whats this vision that you see?
Anna Leigh, co to za wizja, którą widzisz?
Was it just an eerie dream or should I stop and take heed
Czy to był tylko straszny sen, czy powinienem się zatrzymać i zachować ostrożność
Anna Leigh whats this vision that you see?
Anna Leigh, co to za wizja, którą widzisz?
Come on just let go of me I gotta leave, Anna Leigh
No dalej, po prostu mnie puść, muszę wyjść, Anna Leigh
She squeezed my hand and kissed me sweet the families waited on the street
Ścisnęła moją dłoń i słodko pocałowała rodziny, które czekały na ulicy
I smiled and said I shall return and started down the road
Uśmiechnąłem się i powiedziałem, że wrócę i ruszyłem w dół drogi
It haunted me through all the shows just what she saw how could she know
Prześladowało mnie to przez wszystkie występy. To, co widziała, skąd mogła wiedzieć
What great misfortune I may come to since you let me go
Jakież wielkie nieszczęście mnie spotka, odkąd mnie wypuściłeś
Anna Leigh whats this vision that you see
Anna Leigh, co to za wizja, którą widzisz
Was it just an eerie dream ohhh what else could it mean
Czy to był tylko straszny sen, och, co jeszcze może oznaczać
Anna Leigh whats that vision that you see
Anna Leigh, co to za wizja, którą widzisz
I'm so many miles from home, Anna Leigh, Anna Leigh
Jestem tyle mil od domu, Anno Leigh, Anno Leigh
SLOWLY....
SLOWLY....
One day we were gliding slow to make it through the ice and snow
Któregoś dnia jechaliśmy powoli, żeby przedostać się przez lód i śnieg
When something happened that I don't know that everything was changed
Kiedy wydarzyło się coś, o czym nie wiem, że wszystko się zmieniło
Then I awoke so suddenly and I was with my Anna Leigh
Potem obudziłem się tak nagle i byłem z moją Anną Leigh
We would lay there crying staring at the vision that was me
Leżeliśmy tam, płacząc i wpatrując się w wizję, którą byłem ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
