Notorious Liedtext Deutsche Übersetzung

This is the other version of Notorious
Dies ist die andere Version von Notorious
After the girls sang this acoustically in the BBC Radio 1 Live Lounge, I realized the
Nachdem die Mädchen dies akustisch in der BBC Radio 1 Live Lounge gesungen hatten, wurde mir das klar
first version was slightly wrong. They both sound right but even so... Enjoy :)
Die erste Version war etwas falsch. Sie klingen beide richtig, aber trotzdem... Viel Spaß :)
Don't hold back
Halten Sie sich nicht zurück
It's nice to see somebody make an effort
Es ist schön zu sehen, wie sich jemand Mühe gibt
You know I like it in the street lights
Du weißt, ich mag es in den Straßenlaternen
Like, like, like the spotlight
Wie, so, wie im Rampenlicht
Do you like me?
Magst du mich?
I la-la-love this track
Ich liebe diesen Track
So if you wanna come with me you should know
Wenn du also mit mir kommen willst, solltest du es wissen
I'm like, I'm like, I'm like this beat, yes
Ich denke, ich denke, ich mag diesen Beat, ja
Crazy and infectious
Verrückt und ansteckend
I'm a give my business
Ich gebe mein Geschäft
But boy my resume says "I'm a bad girl"
Aber Junge, in meinem Lebenslauf steht: „Ich bin ein böses Mädchen“
horus
Horus
Closer baby look in my eyes
Näherer Babyblick in meinen Augen
Do you recognize me?
Erkennst du mich?
I've been a bad girl
Ich war ein böses Mädchen
I'm a bad girl, I'm notorious
Ich bin ein böses Mädchen, ich bin berüchtigt
I'm a outlaw
Ich bin ein Gesetzloser
I'm the big boss
Ich bin der große Boss
I'm a ganster
Ich bin ein Gangster
On the dancefloor
Auf der Tanzfläche
N N Notorious
N N Berüchtigt
I'm a outlaw
Ich bin ein Gesetzloser
I'm the big boss
Ich bin der große Boss
I'm a ganster
Ich bin ein Gangster
On the dancefloor
Auf der Tanzfläche
Boy beware
Junge, aufgepasst
I got a record and I'm known for my style
Ich habe eine Platte und bin für meinen Stil bekannt
And everybody knows my name here
Und hier kennt jeder meinen Namen
I'm the head of game here
Ich bin hier der Chef des Spiels
Pleasure and the pain, yeah
Vergnügen und Schmerz, ja
Because my resume says "I'm a bad girl"
Weil in meinem Lebenslauf steht: „Ich bin ein böses Mädchen“
horus
Horus
Closer baby look in my eyes
Näherer Babyblick in meinen Augen
Do you recognize me?
Erkennst du mich?
I've been a bad girl
Ich war ein böses Mädchen
I'm a bad girl, I'm notorious
Ich bin ein böses Mädchen, ich bin berüchtigt
N N Notorious
N N Berüchtigt
I'm Notorious
Ich bin berüchtigt
I'm a outlaw
Ich bin ein Gesetzloser
I'm the big boss
Ich bin der große Boss
I'm a ganster
Ich bin ein Gangster
On the dancefloor
Auf der Tanzfläche
On the dancefloor
Auf der Tanzfläche
ridge
Grat
So baby tell me can you get it from my energy
Also Baby, sag mir, kannst du es aus meiner Energie bekommen?
I've been a bad girl
Ich war ein böses Mädchen
I'm a bad girl, I'm notorious
Ich bin ein böses Mädchen, ich bin berüchtigt
I'm a outlaw
Ich bin ein Gesetzloser
I'm the big boss
Ich bin der große Boss
I'm a ganster
Ich bin ein Gangster
On the dancefloor
Auf der Tanzfläche
dancefloor
Tanzfläche
I'm a outlaw
Ich bin ein Gesetzloser
I'm the big boss
Ich bin der große Boss
I'm a ganster
Ich bin ein Gangster
On the dancefloor
Auf der Tanzfläche
dancefloor
Tanzfläche
horus in ackground so listen to get the understanding
Horus im Hintergrund, also hören Sie zu, um das Verständnis zu erlangen
I'm a outlaw
Ich bin ein Gesetzloser
I'm the big boss
Ich bin der große Boss
I'm a gan....
Ich bin ein Gang....
Closer baby look in my eyes
Näherer Babyblick in meinen Augen
Do you recognize me?
Erkennst du mich?
...I'm a outlaw
...Ich bin ein Gesetzloser
I'm the big boss
Ich bin der große Boss
I'm a gan....
Ich bin ein Gang....
I've been a bad girl
Ich war ein böses Mädchen
I'm a bad girl, I'm notorious
Ich bin ein böses Mädchen, ich bin berüchtigt