Notorious Letras Tradução em Português

This is the other version of Notorious
Esta é a outra versão do Notorious
After the girls sang this acoustically in the BBC Radio 1 Live Lounge, I realized the
Depois que as meninas cantaram isso acusticamente no BBC Radio 1 Live Lounge, percebi que
first version was slightly wrong. They both sound right but even so... Enjoy :)
a primeira versão estava um pouco errada. Ambos parecem certos, mas mesmo assim... Aproveite :)
Don't hold back
Não se segure
It's nice to see somebody make an effort
É bom ver alguém se esforçando
You know I like it in the street lights
Você sabe que eu gosto das luzes da rua
Like, like, like the spotlight
Tipo, tipo, tipo o centro das atenções
Do you like me?
Você gosta de mim?
I la-la-love this track
Eu amo essa faixa
So if you wanna come with me you should know
Então, se você quiser vir comigo, você deveria saber
I'm like, I'm like, I'm like this beat, yes
Eu estou tipo, eu estou tipo, eu estou tipo essa batida, sim
Crazy and infectious
Louco e contagioso
I'm a give my business
Eu dou meu negócio
But boy my resume says "I'm a bad girl"
Mas cara, meu currículo diz: "Eu sou uma garota má"
horus
Hórus
Closer baby look in my eyes
Mais perto, querido, olhe nos meus olhos
Do you recognize me?
Você me reconhece?
I've been a bad girl
Eu tenho sido uma garota má
I'm a bad girl, I'm notorious
Eu sou uma garota má, sou famosa
I'm a outlaw
Eu sou um fora-da-lei
I'm the big boss
Eu sou o chefão
I'm a ganster
Eu sou um gangster
On the dancefloor
Na pista de dança
N N Notorious
N N Notório
I'm a outlaw
Eu sou um fora-da-lei
I'm the big boss
Eu sou o chefão
I'm a ganster
Eu sou um gangster
On the dancefloor
Na pista de dança
Boy beware
Garoto, cuidado
I got a record and I'm known for my style
Eu tenho um disco e sou conhecido pelo meu estilo
And everybody knows my name here
E todo mundo sabe meu nome aqui
I'm the head of game here
Eu sou o chefe do jogo aqui
Pleasure and the pain, yeah
Prazer e dor, sim
Because my resume says "I'm a bad girl"
Porque meu currículo diz "Eu sou uma garota má"
horus
Hórus
Closer baby look in my eyes
Mais perto, querido, olhe nos meus olhos
Do you recognize me?
Você me reconhece?
I've been a bad girl
Eu tenho sido uma garota má
I'm a bad girl, I'm notorious
Eu sou uma garota má, sou famosa
N N Notorious
N N Notório
I'm Notorious
Eu sou notório
I'm a outlaw
Eu sou um fora-da-lei
I'm the big boss
Eu sou o chefão
I'm a ganster
Eu sou um gangster
On the dancefloor
Na pista de dança
On the dancefloor
Na pista de dança
ridge
cume
So baby tell me can you get it from my energy
Então, amor, me diga, você consegue isso da minha energia
I've been a bad girl
Eu tenho sido uma garota má
I'm a bad girl, I'm notorious
Eu sou uma garota má, sou famosa
I'm a outlaw
Eu sou um fora-da-lei
I'm the big boss
Eu sou o chefão
I'm a ganster
Eu sou um gangster
On the dancefloor
Na pista de dança
dancefloor
pista de dança
I'm a outlaw
Eu sou um fora-da-lei
I'm the big boss
Eu sou o chefão
I'm a ganster
Eu sou um gangster
On the dancefloor
Na pista de dança
dancefloor
pista de dança
horus in ackground so listen to get the understanding
horus em ackground então ouça para entender
I'm a outlaw
Eu sou um fora-da-lei
I'm the big boss
Eu sou o chefão
I'm a gan....
Eu sou uma garota....
Closer baby look in my eyes
Mais perto, querido, olhe nos meus olhos
Do you recognize me?
Você me reconhece?
...I'm a outlaw
...Eu sou um fora-da-lei
I'm the big boss
Eu sou o chefão
I'm a gan....
Eu sou uma garota....
I've been a bad girl
Eu tenho sido uma garota má
I'm a bad girl, I'm notorious
Eu sou uma garota má, sou famosa