What About Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THE SATURDAYS feat. SEAN PAUL
SOBOTY feat. SEAN PAUL
What About Us
Co z nami
(Polydor)
(polidor)
Oh why are we awaiting so long, I'm suffocating
Och, dlaczego tak długo czekamy, duszę się
(Oh why are we awaiting so long, I'm suffocating)
(Och, dlaczego tak długo czekamy, duszę się)
Boy it's now or never
Chłopcze, teraz albo nigdy
Time we get together
Czas, żebyśmy się spotkali
Been a long time coming, now I need that loving
Minęło dużo czasu, teraz potrzebuję tej miłości
I like the way you tease me
Podoba mi się sposób, w jaki mnie drażnisz
But let's just make this easy
Ale ułatwimy to
Put me in control
Daj mi kontrolę
We can switch roles
Możemy zamienić się rolami
And I take the lead
I ja przejmuję inicjatywę
You're so far behind me
Jesteś daleko za mną
You know what I need
Wiesz, czego potrzebuję
I'm not gonna stop
Nie przestanę
Whatever the weather
Niezależnie od pogody
We gon' be better together
Razem będzie nam lepiej
So what's up baby?
Więc co się dzieje, kochanie?
What about us?
A co z nami?
'Cos I've been watchin' and waitin'
Bo obserwowałem i czekałem
Why don't you give in and take it?
Dlaczego się nie poddasz i nie weźmiesz tego?
So what's up baby?
Więc co się dzieje, kochanie?
What about us?
A co z nami?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Patrzysz, jak robisz mi z głową? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Zamiast tego powinieneś być tu ze mną (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
A co z tymi słowami, które wypowiedziałeś? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
A co z nami?
(What about us?)
(A co z nami?)
Oh why are we awaiting so long, I'm suffocating
Och, dlaczego tak długo czekamy, duszę się
(Oh why are we awaiting so long, I'm suffocating)
(Och, dlaczego tak długo czekamy, duszę się)
I love to hear you whisper
Uwielbiam słuchać Twojego szeptu
Take it take it lower
Weź to, weź to niżej
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
Nie bój się jej pokazać, co do cholery robisz
Cause we can do it nightly
Bo możemy to robić wieczorem
You get me excited
Podniecasz mnie
Now it's my turn (yes it's my turn)
Teraz moja kolej (tak, to moja kolej)
So give it to me, why are we waiting?
Więc daj mi to, dlaczego czekamy?
I know what you need
Wiem, czego potrzebujesz
And I'm not gonna stop
I nie przestanę
Whatever the weather
Niezależnie od pogody
We gon' be better together
Razem będzie nam lepiej
So what's up baby?
Więc co się dzieje, kochanie?
What about us?
A co z nami?
'Cos I've been watchin' and waitin'
Bo obserwowałem i czekałem
Why don't you give in and take it?
Dlaczego się nie poddasz i nie weźmiesz tego?
So what's up baby?
Więc co się dzieje, kochanie?
What about us?
A co z nami?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Patrzysz, jak robisz mi z głową? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Zamiast tego powinieneś być tu ze mną (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
A co z tymi słowami, które wypowiedziałeś? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
A co z nami?
(What about us?)
(A co z nami?)
Whatever the weather
Niezależnie od pogody
We gon' be better together
Razem będzie nam lepiej
So what's up baby?
Więc co się dzieje, kochanie?
What about us?
A co z nami?
'Cos I've been watchin' and waitin'
Bo obserwowałem i czekałem
Why don't you give in and take it?
Dlaczego się nie poddasz i nie weźmiesz tego?
So what's up baby?
Więc co się dzieje, kochanie?
What about us?
A co z nami?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Patrzysz, jak robisz mi z głową? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Zamiast tego powinieneś być tu ze mną (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
A co z tymi słowami, które wypowiedziałeś? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
A co z nami?
(What about us?)
(A co z nami?)
Let me take the lead
Pozwól mi przejąć dowodzenie
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Wiesz, czego potrzebuję
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Uspokój mój umysł
And Tell me what about us
I powiedz mi, co z nami
What about us
A co z nami?