If You See Kay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Script - If You See Kay
Senaryo - Kay'i Görürsen
i never learned theory so names of chords, etc may be dodgy but i'll
Teoriyi hiç öğrenmedim bu yüzden akor isimleri vs. tehlikeli olabilir ama öğreneceğim
down what sounds correct.
doğru görünen şey aşağı.
Orer Of Song:
Şarkı Sırası:
INTRO :
GİRİŞ:
- lead guitar
- kurşun gitar
INTRO:
GİRİŞ:
- played along with 1st guitar lightly
- 1. gitarla birlikte hafifçe çalındı
BRIDGE:
KÖPRÜ:
If you see my friend
Eğer arkadaşımı görürsen
Doesn't matter where or when x2
Nerede veya ne zaman olduğu önemli değil x2
Tell me if you see Kay
Kay'i görürsen bana söyle
VERSE 1:
1. AYET:
She said I Won the battle but I lost the war
Savaşı kazandığımı söyledi ama savaşı kaybettim
And now my head is sore
Ve şimdi başım ağrıyor
And If I try to sail back in
Ve eğer geri dönmeye çalışırsam
She's gon push me from the shore
Beni kıyıdan itecek
Now I wont ever get the time of day
Artık günün saatini asla alamayacağım
No way no way no.
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde hayır.
Not for what I said but for what I didn't say
Söylediklerim için değil söylemediklerim için
what I didn't say so
ne demedim ki
CHORUS: Use following chords
CHORUS: Aşağıdaki akorları kullanın
Ab : 688766 C* : 355633
Ab : 688766 C* : 355633
A/Ab : 5887xx C : 355533
A/Ab : 5887xx C : 355533
Gm : 355333
GSM : 355333
D# : x68886
D# : x68886
G# : 466544
G# : 466544
If you see Kay Will you tell her that I love her
Kay'i görürsen ona onu sevdiğimi söyler misin?
And if you see Kay Let her know I want her back
Kay'i görürsen ona onu geri istediğimi söyle
If she listens, say that I'm missing
Eğer dinlerse, kaybolduğumu söyle
Everything about her
Onunla ilgili her şey
Make sure you say Im sweet FA with-out her .......If you see Kay
O olmadan tatlı bir FA olduğumu söylediğinden emin ol .......Kay'i görürsen
BRIDGE:
KÖPRÜ:
If you see my friend
Eğer arkadaşımı görürsen
Doesn't matter where or when x2
Nerede veya ne zaman olduğu önemli değil x2
Tell me if you see Kay
Kay'i görürsen bana söyle
VERSE 2:
2. AYET:
- played lightly ...
- hafif oynadı ...
She got me saying sorry through the door
Kapıdan bana özür dilettirdi
She don't care anymore
Artık umursamıyor
She says it's too late now
Artık çok geç olduğunu söylüyor
Should have thought of this before
Bunu daha önce düşünmeliydim
But I aint gonna take this as defeat
Ama bunu yenilgi olarak kabul etmeyeceğim
No way no way no
Hayır, hayır, hayır
Cos I'm gonna shout this out to every one I
Çünkü bunu gördüğüm herkese bağıracağım
Every one I meet
Tanıştığım her biri
CHORUS:
Koro:
If you see Kay Will you tell her that I love her
Kay'i görürsen ona onu sevdiğimi söyler misin?
And if you see Kay Let her know I want her back
Kay'i görürsen ona onu geri istediğimi söyle
If she listens, say that I'm missing
Eğer dinlerse, kaybolduğumu söyle
Everything about her
Onunla ilgili her şey
Make sure you say Im sweet FA with-out her .......If you see Kay
O olmadan tatlı bir FA olduğumu söylediğinden emin ol .......Kay'i görürsen
Verse 3:
Ayet 3:
Now I'm sitting here in disbelief
Şimdi burada inanamayarak oturuyorum
At how it truly broke my heart to have to watch her leave
Onun gidişini izlemek zorunda kalmanın gerçekten kalbimi nasıl kırdığını
But she was torn between what she wants and what she needs
Ama istediği ile ihtiyacı olan arasında kalmıştı
They say you love someone enough you gotta set them free
Birini yeterince seviyorsan onu özgür bırakman gerektiğini söylüyorlar
along with.... - lightly
.... ile birlikte - hafifçe
See she was born to leave this town behind
Bak o bu kasabayı geride bırakmak için doğdu
Knew the truth but still she looked me in the eyes and lied
Gerçeği biliyordu ama yine de gözlerimin içine bakıp yalan söyledi
Saying its time to cut the ties
Bağları kesme zamanının geldiğini söylüyor
Time to say goodbye, So she left
Elveda deme zamanı geldi, o da gitti
But she never never left my mind.. never never left my mind..
Ama o aklımdan hiç çıkmadı.. aklımdan hiç çıkmadı..
CHORUS: Use following chords
CHORUS: Aşağıdaki akorları kullanın
If you see Kay Will you tell her that I love her
Kay'i görürsen ona onu sevdiğimi söyler misin?
And if you see Kay Let her know I want her back
Kay'i görürsen ona onu geri istediğimi söyle
If she listens, say that I'm missing
Eğer dinlerse, kaybolduğumu söyle
Everything about her
Onunla ilgili her şey
Make sure you say Im sweet FA with-out her .......If you see Kay
O olmadan tatlı bir FA olduğumu söylediğinden emin ol .......Kay'i görürsen
BRIDGE:
KÖPRÜ:
If you see my friend
Eğer arkadaşımı görürsen
Doesn't matter where or when x2
Nerede veya ne zaman olduğu önemli değil x2
Tell me if you see Kay
Kay'i görürsen bana söyle