We Cry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is a great song that I love to play and it's really easy as long as you have
Bu çalmayı sevdiğim harika bir şarkı ve sen çaldığın sürece gerçekten çok kolay
a capo so all the newbies out there can play too :D
bir capo böylece tüm yeni başlayanlar da oynayabilir :D
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Jenny was a poor girl living in a rich world
Jenny zengin bir dünyada yaşayan fakir bir kızdı
Named her baby Hope when she was just fourteen
Henüz 14 yaşındayken bebeğine Hope adını verdi
She was hoping for a better world for this little girl
Bu küçük kız için daha iyi bir dünya umuyordu
But the apple doesn't fall too far from the tree
Ama elma ağaçtan çok uzağa düşmüyor
When she gets that call Hope's too far gone
O çağrıyı aldığında Hope çok ileri gitmiştir
Her baby's on the way, nothing left inside
Bebeği yolda, içeride hiçbir şey kalmadı
Together we cry
Birlikte ağlıyoruz
What about the junk head? Could have gone the whole way
Peki ya hurda kafa? Bütün yolu gitmiş olabilir
Lighting up the stage trying to get a deal
Bir anlaşmaya varmaya çalışırken sahneyi aydınlatıyorum
Now he's lighting up the wrong way, something for the pain
Şimdi yanlış yöne ışık tutuyor, acı için bir şey
Man, you wanna see this kid he was so fucking unreal
Dostum, bu çocuğu görmek ister misin o çok gerçek dışıydı
When he gets that call he's too far gone
O çağrıyı aldığında çok ileri gitmiştir
To get it together to sing one song
Bir şarkı söylemek için bir araya gelmek için
They won't hear tonight.... the words of a lullaby
Bu gece bir ninninin sözlerini duymayacaklar
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Oh, Mary's ambitious, she wanna be a politician
Oh, Mary hırslı, politikacı olmak istiyor
She been dreaming about it since she was a girl
Küçüklüğünden beri bunun hayalini kuruyordu
She thought that she'd be the one who could change the world
Dünyayı değiştirebilecek kişinin kendisi olacağını düşünüyordu
Always trying to pave the way for women in a man's world
Her zaman erkeklerin dünyasında kadınların önünü açmaya çalışıyorum
But life happened, house, kids, two cars, husband hits the jar
Ama hayat oldu, ev, çocuklar, iki araba, koca kavanoza çarptı
Cheques that don't go very far now
Artık çok ileri gitmeyen çekler
Now she in it, can't change it, she keeps her mind on her wages
Şimdi bu işin içinde, bunu değiştiremez, aklını maaşında tutuyor
The only rattling cages rile her, oh
Sadece tıkırdayan kafesler onu kızdırıyor, oh
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
There's so much sad, gonna flood the ocean
O kadar çok üzücü şey var ki, okyanusu sular altında bırakacak
We're all in tears for the world is broken
Hepimiz gözyaşları içindeyiz çünkü dünya bozuldu
Together we cry...
Birlikte ağlıyoruz...
There comes a time when every bird has to fly
Her kuşun uçmak zorunda kalacağı bir zaman gelir
At some point every rose has to die
Bir noktada her gül ölmek zorundadır
It's hard to let your children go, leave home
Çocuklarınızın gitmesine, evden ayrılmasına izin vermek zor
Where they go? Who knows
Nereye gidiyorlar? Kim bilir
Getting drunk, getting stoned all alone
Sarhoş olmak, tek başına taşlanmak
Teach a man to fish, you feed him now for life
Bir adama balık tutmayı öğretirsen, onu şimdi ömür boyu beslersin
You show your kids the truth, hope they never lie
Çocuklarınıza gerçeği gösterin, umarım asla yalan söylemezler
Instead of reading in a letter that they've gone to something better
Bir mektupta daha iyi bir şeye gittiklerini okumak yerine
Bet you're sorry now, I won't be coming home tonight
Eminim şimdi üzgünsündür, bu gece eve gelmeyeceğim
I'm sick of looking for those heroes in the sky
Gökyüzündeki kahramanları aramaktan bıktım
To teach us how to fly
Bize uçmayı öğretmek için
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
There's so much sad, gonna flood the ocean
O kadar çok üzücü şey var ki, okyanusu sular altında bırakacak
We're all in tears for the world is broken
Hepimiz gözyaşları içindeyiz çünkü dünya bozuldu
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Together We Cry...
Birlikte Ağlıyoruz...
Hope you like it :)
Umarım beğenirsiniz :)