Do You Love an Apple Liedtext Deutsche Übersetzung

Amazingly simple, yet stunningly beautiful song
Erstaunlich einfaches, aber dennoch atemberaubend schönes Lied
from The Secret Sisters.
aus „Die geheimen Schwestern“.
http://www.secretsistersband.com/
http://www.secretsistersband.com/
I have kept the lyrics the same as the version I've
Ich habe den Text genauso beibehalten wie die Version, die ich habe
heard, and although they are American, from Alabama I
gehört, und obwohl sie Amerikaner sind, aus Alabama I
believe, they use the English slang for a cigarette
Ich glaube, sie verwenden den englischen Slang für eine Zigarette
in the third verse 'a fag in his mouth' , some people
im dritten Vers „eine Schwuchtel in seinem Mund“, einige Leute
may choose to change this if it makes you uncomfortable.
Sie können dies ändern, wenn Sie sich dabei unwohl fühlen.
DO YOU LOVE AN APPLE
LIEBEN SIE EINEN APFEL?
INTRO: A A
EINFÜHRUNG: A A
Do you love an apple, Do you love a pear
Liebst du einen Apfel? Liebst du eine Birne?
Do you love a laddy with curly brown ha-ir
Liebst du eine Dame mit lockigem braunem Haar?
Why yes, I love him, I'll never deny him
Warum ja, ich liebe ihn, ich werde ihn niemals leugnen
I'll always love him 'till the day that I die
Ich werde ihn immer lieben, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Before I got married, I wore a black shawl
Vor meiner Hochzeit trug ich einen schwarzen Schal
But after I married, I wore bugger all-ll
Aber nachdem ich geheiratet hatte, trug ich alles Mögliche
But still I love him, I'll never deny him
Aber trotzdem liebe ich ihn, ich werde ihn niemals verleugnen
I'll always love him 'till the day that I die
Ich werde ihn immer lieben, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
He stands on the corner, A fag in his mouth
Er steht an der Ecke, eine Kippe im Mund
His hands in his pockets, He whistles me ou-out
Mit den Händen in den Taschen pfeift er mich raus
But still I love him, I'll never deny him
Aber trotzdem liebe ich ihn, ich werde ihn niemals verleugnen
I'll always love him 'till the day that I die
Ich werde ihn immer lieben, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Do you love an apple, Do you love a pear
Liebst du einen Apfel? Liebst du eine Birne?
Do you love a laddy with curly brown ha-ir
Liebst du eine Dame mit lockigem braunem Haar?
Why yes, I love him, I'll never deny him
Warum ja, ich liebe ihn, ich werde ihn niemals leugnen
I'll always love him till the day that I die
Ich werde ihn immer lieben, bis zu meinem Tod