Cupid de Locke Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Great song. ITs hard to translate into chords because I cant hear any of the guitar, if
Harika şarkı. Gitarın hiçbirini duyamadığım için akorlara çevirmek zor
there are any correction, please let me know.
düzeltme olursa lütfen bana bildirin.
the album
albüm
D# Bb D# Bb (or you acn just use D#)
D# Bb D# Bb (veya yalnızca D# kullanırsınız)
Cupid hath pulled back his sweetheart's bow
Aşk tanrısı sevgilisinin yayını geri çekti
To cast divine arrows into her soul
Ruhuna ilahi oklar atmak için
To grab her attention swift and quick
Dikkatini hızlı ve hızlı bir şekilde çekmek için
Or morrow the marrow of her bones be thick
Ya da yarın kemiklerinin iliği kalınlaşsın
With turpentine kisses and mistaken blows
Terebentin öpücükleri ve hatalı darbelerle
See the devil may do as the devil may care
Bakın şeytan, şeytanın umursadığı şeyi yapabilir
He loves none sweeter as sweeter the dare
Cesaretten daha tatlı olanı sevmez
Her mouth the mischief he doth seek
Ağzı onun aradığı yaramazlığı
Her heart the captive of which he speaks
Bahsettiği tutsak kalbi
So note all ye lovers in love with the sound
Bu yüzden sese aşık olan tüm aşıklarınıza dikkat edin
Your world be shattered with nary a note
Tek bir notla dünyanız yıkılsın
Of one cupids arrow under your coat
Ceketinin altındaki aşk tanrısı okundan biri
D# Bb D# Bb (x12 or something. You could just use D# here again)
D# Bb D# Bb (x12 falan. Burada yine D# kullanabilirsiniz)
Say yeahh
evet de
Say yeah (when he goes lower)
Evet de (aşağı indiğinde)
And in the land of star crossed lovers
Ve talihsiz aşıkların ülkesinde
And barren hearted wanderers
Ve kısır yürekli gezginler
Forever lost in forsaken missives and satan's pull
Terkedilmiş mektuplarda ve şeytanın çekiminde sonsuza kadar kayboldum
We seek the unseekable and we speak the unspeakable
Aranmayanları arıyoruz ve konuşulamayanları konuşuyoruz
Our hopes dead gathering dust to dust
Umutlarımız tozdan toza toplanarak öldü
In faith, in compassion, and in love
İnançla, şefkatle ve sevgiyle