A Girl Like You Testo Traduzione Italiana

Gli Smithereens - Una ragazza come te

by The Smithereens

The Smithereens - A Girl Like You testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

A Girl Like You - The Smithereens
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Smithereens A Girl Like You

Intro: ( A-/G-A A-/G-A /G-A-/G ) x2 (A-/G-A-D-F-E) x2
Introduzione: ( LA-/S-LA-/S-LA /S-LA-/SOL ) x2 (LA-/S-LA-RE-FA-MI) x2
I used to travel in the shadows and I never found the nerve to try to walk up to you
Viaggiavo nell'ombra e non trovavo mai il coraggio di provare ad avvicinarmi a te
But now I am a man and I know that there's no time to waste, there's too much to lose
Ma ora sono un uomo e so che non c'è tempo da perdere, c'è troppo da perdere
Girl you say anything at all, and you know that you can call, and I'll be right there for you
Ragazza, dici qualsiasi cosa, e sai che puoi chiamare, e io sarò lì per te
First love, heartbreak, tough luck, big mistake, what else can you do?
Primo amore, crepacuore, sfortuna, grosso errore, cos'altro puoi fare?
I'll say anything you want to hear, I'll see everything through
Dirò tutto quello che vuoi sentire, andrò fino in fondo a tutto
I'll do anything I have to do, just to win the love of a girl like you,
Farò tutto quello che devo fare, solo per conquistare l'amore di una ragazza come te,
a girl like you
una ragazza come te
People talk and people stare, tell them I don't really care, this is the place I should be
La gente parla e la gente mi fissa, digli che non mi interessa davvero, questo è il posto in cui dovrei essere
And if they think it's really strange for a girl like you, to be in love with someone like me
E se pensano che sia davvero strano per una ragazza come te, innamorarsi di uno come me
I wanna tell them all to go to hell, that we're doing very well without them you see
Voglio dire a tutti di andare al diavolo, che ce la caviamo molto bene senza di loro, vedi
That's just the way it is and they will see, I am yours and you are mine the way it should be
È proprio così e vedranno, io sono tuo e tu sei mio come dovrebbe essere
I'll say anything you want to hear, I'll see everything through
Dirò tutto quello che vuoi sentire, andrò fino in fondo a tutto
I'll do anything I have to do, just to win the love of a girl like you,
Farò tutto quello che devo fare, solo per conquistare l'amore di una ragazza come te,
a girl like you a girl like you a girl like you, oh yeah
una ragazza come te una ragazza come te una ragazza come te, oh sì
Solo: (A-/G-A D F E) x6 G A G-D-A G A F E
Assolo: (LA-/S-LA RE FA MI) x6 SOL LA SOL-RE-LA FA FA MI
Now if I seem a little wild, there's no holding back, I'm trying to get a message to you
Ora, se sembro un po' selvaggio, non c'è niente da fare, sto cercando di mandarti un messaggio
I won't take anything from anyone, I won't walk and I won't run, I believe in you
Non prenderò niente da nessuno, non camminerò e non correrò, credo in te
/G A /G A NC A /G A D F E
/SOL LA /SOL LA NC LA /SOL LA D F E
London, Washington, anywhere you are I'll run, together we'll be
Londra, Washington, ovunque tu sia correrò, insieme saremo
Inside, outside, got my pride, I won't let him take you from me
Dentro, fuori, ho il mio orgoglio, non gli permetterò di portarti via da me
I'll say anything you want to hear, I'll see everything through
Dirò tutto quello che vuoi sentire, andrò fino in fondo a tutto
I'll do anything I have to do, just to win the love of a girl like you,
Farò tutto quello che devo fare, solo per conquistare l'amore di una ragazza come te,
a girl like you a girl like you a girl like you,
una ragazza come te, una ragazza come te, una ragazza come te,
a girl like you a girl like you oh yeah
una ragazza come te una ragazza come te oh sì
I'll say anything (I'll say anything), I'll take anything (I'll take anything)
Dirò qualsiasi cosa (dirò qualsiasi cosa), accetterò qualsiasi cosa (accetterò qualsiasi cosa)
I'll say anything, almost anything except goodbye
Dirò qualsiasi cosa, quasi qualsiasi cosa, tranne un arrivederci
I'll say anything (I'll say anything), I'll take anything (I'll take anything)
Dirò qualsiasi cosa (dirò qualsiasi cosa), accetterò qualsiasi cosa (accetterò qualsiasi cosa)
I'll say anything, almost anything except goodbye
Dirò qualsiasi cosa, quasi qualsiasi cosa, tranne un arrivederci

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.