Lullaby كلمات أغنية ترجمة عربية

The Spill Canvas- Lullaby
القماش المنسكب- التهويدة
h=hammer on Tuning: Drop D
h=المطرقة على الضبط: إسقاط D
p=pull off Capo: 2nd fret
p=اسحب الكابو: الحنق الثاني
sl=slide
sl=slide
verse 1:
الآية 1:
its the way that you blush when youre nervous,
إنها الطريقة التي تحمر فيها خجلاً عندما تكون متوتراً،
its your ability to make me earn this. i know that youre tired,
إنها قدرتك على جعلني أكسب هذا. أعلم أنك متعب،
just let me sing you to sleep.
فقط دعني أغني لك حتى تنام.
verse 2:
الآية 2:
its about how you laugh out of pity,
يتعلق الأمر بكيفية ضحكك من الشفقة،
cause lets be honest, im not really that funny.
السبب دعونا نكون صادقين، أنا لست مضحكا حقا.
i know that youre shot, just let me sing you to sleep.
أعلم أنك مصاب بالرصاص، فقط دعني أغني لك حتى أنام.
chorus:
جوقة:
if you need anything,just say the word, i mean anything.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط قل الكلمة، أعني أي شيء.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
كن مطمئنًا إذا بدأت في النعاس، فسوف أضعك في مكانك،
plant my lips there your necklaces close.
زرع شفتي هناك قلاداتك قريبة.
verse 3:
الآية 3:
its those pills that you dont need to take,
إنها تلك الحبوب التي لا تحتاج إلى تناولها،
medicating perfection, now thats a mistake.
علاج الكمال، والآن هذا خطأ.
i know that youre spent, just let me sing you to sleep.
أعلم أنك استنفدت، فقط دعني أغني لك حتى أنام.
Verse 4:
الآية 4:
its your finger and how im wrapped around it.
إنه إصبعك وكيف ألتف حوله.
its your grace, and how it keeps me grounded.
إنها نعمتك، وكيف أنها تبقيني على الأرض.
i know that youre weak just let me sing you to sleep.
أعلم أنك ضعيف فقط دعني أغني لك حتى أنام.
Bridge:
الجسر:
while you were sleeping i figured out everything,
أثناء نومك عرفت كل شيء
i was constructed for you and you were molded for me.
لقد خلقت من أجلك وأنت خلقت من أجلي.
now i feel your name, coursing through my veins.
والآن أشعر باسمك وهو يسري في عروقي.
you shine so bright its insane, you put the sun to shame.
أنت تشرقين بشكل جنوني، وتخجلين الشمس.
ending Chorus:
جوقة النهاية:
if you need anything,just say the word, i mean anything.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط قل الكلمة، أعني أي شيء.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
كن مطمئنًا إذا بدأت في النعاس، فسوف أضعك في مكانك،
plant my lips there your necklaces......
أزرع شفتي هناك قلائدك......
if you need anything,just say the word i mean, anything.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط قل الكلمة التي أقصدها، أي شيء.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
كن مطمئنًا إذا بدأت في النعاس، فسوف أضعك في مكانك،
plant my lips there your necklaces close.
زرع شفتي هناك قلاداتك قريبة.
strum pattern for verse: DU-DU-D---|DU-DU-D---|
نمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية للآية: DU-DU-D---|DU-DU-D---|
strum pattern for chorus: D-DUDU|D-DUDU
نمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية للكورس: D-DUDU|D-DUDU
*amazing song*
*أغنية مذهلة*
this is my first tab so leave me some comments and if questions e-mail me at
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا اترك لي بعض التعليقات وإذا كانت لديك أسئلة فأرسل لي عبر البريد الإلكتروني على
xxxdefeatthemxxx@aol.com thanks!!!!
xxxdefeatthemxxx@aol.com شكرا!!!!