Lullaby Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dökülme Kanvası - Ninni
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Spill Canvas- Lullaby
The Spill Canvas-Ninni
h=hammer on Tuning: Drop D
h=Akortta çekiç: Bırak D
p=pull off Capo: 2nd fret
p=Kapo'yu çekin: 2. perde
sl=slide
sl=slayt
verse 1:
ayet 1:
its the way that you blush when youre nervous,
gergin olduğunda bu şekilde kızarırsın,
its your ability to make me earn this. i know that youre tired,
bana bunu kazandıracak olan senin yeteneğin. yorulduğunu biliyorum
just let me sing you to sleep.
izin ver sana uyuman için şarkı söyleyeyim.
verse 2:
ayet 2:
its about how you laugh out of pity,
bu acımadan nasıl güldüğünle ilgili,
cause lets be honest, im not really that funny.
çünkü dürüst olalım, o kadar da komik değilim.
i know that youre shot, just let me sing you to sleep.
Vurulduğunu biliyorum, bırak sana uyuman için şarkı söyleyeyim.
chorus:
koro:
if you need anything,just say the word, i mean anything.
Bir şeye ihtiyacın olursa, sadece söylemen yeterli, ciddiyim.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
emin olun, eğer uyuklamaya başlarsanız, o zaman sizi içeri sokacağım.
plant my lips there your necklaces close.
dudaklarımı oraya koy, kolyelerini kapat.
verse 3:
ayet 3:
its those pills that you dont need to take,
o almana gerek olmayan haplar
medicating perfection, now thats a mistake.
mükemmelliği tedavi etmek, işte bu bir hata.
i know that youre spent, just let me sing you to sleep.
Harcadığını biliyorum, sadece sana uyuman için şarkı söylememe izin ver.
Verse 4:
Ayet 4:
its your finger and how im wrapped around it.
bu senin parmağın ve ona nasıl sarılıyorum.
its your grace, and how it keeps me grounded.
bu senin lütfun ve beni nasıl ayakta tuttuğunu.
i know that youre weak just let me sing you to sleep.
Zayıf olduğunu biliyorum sadece sana uyuman için şarkı söylememe izin ver.
Bridge:
Köprü:
while you were sleeping i figured out everything,
sen uyurken ben her şeyi çözdüm
i was constructed for you and you were molded for me.
ben senin için yaratıldım ve sen de benim için şekillendin.
now i feel your name, coursing through my veins.
Şimdi isminin damarlarımda dolaştığını hissediyorum.
you shine so bright its insane, you put the sun to shame.
O kadar parlak parlıyorsun ki çılgınca, güneşi utandırıyorsun.
ending Chorus:
bitiş Korosu:
if you need anything,just say the word, i mean anything.
Bir şeye ihtiyacın olursa, sadece söylemen yeterli, ciddiyim.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
emin olun, eğer uyuklamaya başlarsanız, o zaman sizi içeri sokacağım.
plant my lips there your necklaces......
dudaklarımı oraya kolyelerini dik.......
if you need anything,just say the word i mean, anything.
Bir şeye ihtiyacın olursa, demek istediğimi söylemen yeterli.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
emin olun, eğer uyuklamaya başlarsanız, o zaman sizi içeri sokacağım.
plant my lips there your necklaces close.
dudaklarımı oraya koy, kolyelerini kapat.
strum pattern for verse: DU-DU-D---|DU-DU-D---|
Ayet için tıngırdama düzeni: DU-DU-D---|DU-DU-D---|
strum pattern for chorus: D-DUDU|D-DUDU
Koro için tıngırdama düzeni: D-DUDU|D-DUDU
*amazing song*
*harika şarkı*
this is my first tab so leave me some comments and if questions e-mail me at
bu benim ilk sekmem, bu yüzden bana bazı yorumlarınızı bırakın ve sorularınız varsa bana e-posta gönderin.
xxxdefeatthemxxx@aol.com thanks!!!!
xxxdefeatthemxxx@aol.com teşekkürler!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
