Lullaby Testo Traduzione Italiana

The Spill Canvas- Lullaby
The Spill Canvas - Lullaby
h=hammer on Tuning: Drop D
h=martello sull'accordatura: Drop D
p=pull off Capo: 2nd fret
p=tirare il capotasto: 2° tasto
sl=slide
sl=scivolo
verse 1:
versetto 1:
its the way that you blush when youre nervous,
è il modo in cui arrossisci quando sei nervoso,
its your ability to make me earn this. i know that youre tired,
è la tua capacità di farmi guadagnare questo. so che sei stanco,
just let me sing you to sleep.
lascia solo che ti canti per addormentarti.
verse 2:
versetto 2:
its about how you laugh out of pity,
riguarda il modo in cui ridi per pietà,
cause lets be honest, im not really that funny.
perché siamo onesti, non sono poi così divertente.
i know that youre shot, just let me sing you to sleep.
So che sei ferito, lascia solo che ti canti per addormentarti.
chorus:
coro:
if you need anything,just say the word, i mean anything.
se hai bisogno di qualcosa, dillo semplicemente, intendo qualsiasi cosa.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
stai tranquillo se inizi a sonnecchiare, poi ti rimboccherò le coperte,
plant my lips there your necklaces close.
pianta lì le mie labbra, chiudi le tue collane.
verse 3:
versetto 3:
its those pills that you dont need to take,
sono quelle pillole che non hai bisogno di prendere,
medicating perfection, now thats a mistake.
Perfezione medica, questo è un errore.
i know that youre spent, just let me sing you to sleep.
So che sei esaurito, lascia che ti canti per addormentarti.
Verse 4:
Verso 4:
its your finger and how im wrapped around it.
è il tuo dito e come sono avvolto attorno ad esso.
its your grace, and how it keeps me grounded.
è la tua grazia, e come mi mantiene con i piedi per terra.
i know that youre weak just let me sing you to sleep.
So che sei debole, lasciami solo cantare per farti addormentare.
Bridge:
Ponte:
while you were sleeping i figured out everything,
mentre dormivi ho capito tutto,
i was constructed for you and you were molded for me.
io sono stato costruito per te e tu sei stato modellato per me.
now i feel your name, coursing through my veins.
ora sento il tuo nome scorrere nelle mie vene.
you shine so bright its insane, you put the sun to shame.
splendi così intensamente che è folle, fai vergognare il sole.
ending Chorus:
Coro finale:
if you need anything,just say the word, i mean anything.
se hai bisogno di qualcosa, dillo semplicemente, intendo qualsiasi cosa.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
stai tranquillo se inizi a sonnecchiare, poi ti rimboccherò le coperte,
plant my lips there your necklaces......
pianta lì le mie labbra le tue collane......
if you need anything,just say the word i mean, anything.
se hai bisogno di qualcosa, dì semplicemente la parola che intendo, qualsiasi cosa.
rest assured if you start to doze, then ill tuck you in,
stai tranquillo se inizi a sonnecchiare, poi ti rimboccherò le coperte,
plant my lips there your necklaces close.
pianta lì le mie labbra, chiudi le tue collane.
strum pattern for verse: DU-DU-D---|DU-DU-D---|
schema di strimpellata per la strofa: DU-DU-D---|DU-DU-D---|
strum pattern for chorus: D-DUDU|D-DUDU
pattern di pennata per il coro: D-DUDU|D-DUDU
*amazing song*
*canzone fantastica*
this is my first tab so leave me some comments and if questions e-mail me at
questa è la mia prima scheda quindi lasciatemi qualche commento e se avete domande inviatemi un'e-mail a
xxxdefeatthemxxx@aol.com thanks!!!!
xxxdefeatthemxxx@aol.com grazie!!!!