Crocodile Tears Liedtext Deutsche Übersetzung

Crocodile Tears - The Stanfields
Krokodilstränen – Die Stanfields
What an awesome song! It's by the Stanfields - one of the best new bands to come out of
Was für ein tolles Lied! Es ist von den Stanfields – einer der besten neuen Bands überhaupt
Scotia in a while. You can get this song - and other songs - on their website for
Scotia in einer Weile. Sie können dieses Lied – und andere Lieder – auf ihrer Website herunterladen
free: http://thestanfields.ca/
kostenlos: http://thestanfields.ca/
The Celtic sound on the D chord comes from playing the G string open and hammering your
Der keltische Klang des D-Akkords entsteht durch das offene Spielen der G-Saite und das Hämmern
finger down to start the chord.
Finger nach unten, um den Akkord zu beginnen.
On the 4th time around, kick the G string up to the 4th fret.
Schlagen Sie beim vierten Mal die G-Saite bis zum 4. Bund.
Repeat this progression throughout the song.
Wiederholen Sie diesen Vorgang während des gesamten Liedes.
Violets are blue, roses are red
Veilchen sind blau, Rosen sind rot
I want you to leave and I mean what I said
Ich möchte, dass du gehst, und ich meine, was ich gesagt habe
The jury's verdict is in and you've crossed the line.
Das Urteil der Jury liegt vor und Sie haben die Grenze überschritten.
Spare me the drama and your crocodile tears
Erspar mir das Drama und deine Krokodilstränen
Cocaine, vodka and a half dozen beers
Kokain, Wodka und ein halbes Dutzend Biere
There's no excuse for the way you acted last night
Es gibt keine Entschuldigung dafür, wie du dich letzte Nacht verhalten hast
So go, pack your bags, I'm not listening to you cry
Also geh, pack deine Koffer, ich höre dir nicht weinen
i
ich
There is no next time or another try
Es gibt kein nächstes Mal oder einen weiteren Versuch
So go, pack your bags and find somewhere else to cry
Also geh, pack deine Koffer und finde einen anderen Ort zum Weinen
This is the last time that I'll say goodbye
Dies ist das letzte Mal, dass ich mich verabschiede
Well you bitch and complain as a means to an end
Nun ja, du meckerst und beschwerst dich als Mittel zum Zweck
You don't like my momma and you hate all my friends
Du magst meine Mama nicht und du hasst alle meine Freunde
Well honey, I've got news for you, the feeling is shared
Nun, Schatz, ich habe Neuigkeiten für dich, das Gefühl wird geteilt
They say true love is golden but bruises are black
Man sagt, wahre Liebe sei Gold, aber blaue Flecken seien schwarz
You think that you are but you ain't coming back
Du denkst, dass du es bist, aber du kommst nicht zurück
You're a walking, a cold lonely road, you ain't prepared
Du bist ein wandelnder, kalter, einsamer Weg, du bist nicht vorbereitet
Here is a quarter, call someone who cares
Hier ist ein Viertel, rufen Sie jemanden an, der sich interessiert
Or believes that I accidently fell down the stairs
Oder glaubt, dass ich versehentlich die Treppe hinuntergefallen bin
Or the phone book that knocked me out cold just fell of the shelf
Oder das Telefonbuch, das mich umgehauen hat, ist einfach aus dem Regal gefallen
Well I have a good job and I don't look too bad
Nun, ich habe einen guten Job und sehe nicht schlecht aus
And there are plenty of women who would be more than glad
Und es gibt viele Frauen, die sich darüber mehr als freuen würden
To keep me from sitting around feeling bad for myself
Damit ich nicht herumsitze und mich schlecht fühle
Chorus x 2
Chor x 2
Solo/Outro
Solo/Outro