Crocodile Tears 歌詞 日本語訳

Crocodile Tears - The Stanfields
クロコダイル・ティアーズ - スタンフィールズ
What an awesome song! It's by the Stanfields - one of the best new bands to come out of
なんて素晴らしい曲でしょう！それはスタンフィールズによるものです - 出てくる最高の新しいバンドの一つです
Scotia in a while. You can get this song - and other songs - on their website for
久しぶりのスコシア。この曲と他の曲は、彼らのウェブサイトで入手できます。
free: http://thestanfields.ca/
無料: http://thestanfields.ca/
The Celtic sound on the D chord comes from playing the G string open and hammering your
D コードのケルト サウンドは、G 弦を開いてハンマリングすることで生まれます。
finger down to start the chord.
指を押し下げてコードを開始します。
On the 4th time around, kick the G string up to the 4th fret.
4回目はG線を4フレットまで蹴ります。
Repeat this progression throughout the song.
曲全体を通してこの進行を繰り返します。
Violets are blue, roses are red
スミレは青、バラは赤
I want you to leave and I mean what I said
私はあなたに去ってほしい、そして私が言ったことは本当です
The jury's verdict is in and you've crossed the line.
陪審の評決が下され、あなたは一線を越えています。
Spare me the drama and your crocodile tears
ドラマもワニの涙も勘弁してよ
Cocaine, vodka and a half dozen beers
コカイン、ウォッカ、ビール6本
There's no excuse for the way you acted last night
昨夜のあなたの行動には弁解の余地はありません
So go, pack your bags, I'm not listening to you cry
だから行きなさい、荷物をまとめなさい、私はあなたの泣き声を聞いていません
i
私は
There is no next time or another try
次回も再試行もありません
So go, pack your bags and find somewhere else to cry
だから、荷物をまとめて、他に泣く場所を見つけてください
This is the last time that I'll say goodbye
さよならを言うのはこれが最後だ
Well you bitch and complain as a means to an end
まあ、あなたは目的を達成する手段として愚痴や文句を言います
You don't like my momma and you hate all my friends
あなたは私のママが嫌いで、私の友達全員も嫌いです
Well honey, I've got news for you, the feeling is shared
ハニー、あなたに知らせがあります、その気持ちは共有されています
They say true love is golden but bruises are black
真実の愛は金だけど傷は黒いって言うよ
You think that you are but you ain't coming back
あなたはそう思っているが、戻ってこない
You're a walking, a cold lonely road, you ain't prepared
あなたは歩いている、冷たい孤独な道、あなたは準備ができていません
Here is a quarter, call someone who cares
ここは四半期です、気にかけてくれる人に電話してください
Or believes that I accidently fell down the stairs
あるいは、誤って階段から落ちたと信じている
Or the phone book that knocked me out cold just fell of the shelf
それとも、私を寒くさせた電話帳が棚から落ちたのか
Well I have a good job and I don't look too bad
まあ、仕事は順調だし、見た目も悪くないよ
And there are plenty of women who would be more than glad
と喜ぶ女性もたくさんいるのではないでしょうか？
To keep me from sitting around feeling bad for myself
座って自分自身に嫌な思いをさせないようにするため
Chorus x 2
コーラス×2
Solo/Outro
ソロ/アウトロ