Crocodile Tears Letra Traducción al Español

Crocodile Tears - The Stanfields
Lágrimas de cocodrilo - Los Stanfield
What an awesome song! It's by the Stanfields - one of the best new bands to come out of
¡Qué canción tan increíble! Es de los Stanfields, una de las mejores bandas nuevas que han surgido.
Scotia in a while. You can get this song - and other songs - on their website for
Escocia en un tiempo. Puedes conseguir esta canción (y otras canciones) en su sitio web para
free: http://thestanfields.ca/
gratis: http://thestanfields.ca/
The Celtic sound on the D chord comes from playing the G string open and hammering your
El sonido celta en el acorde de Re proviene de tocar la cuerda de Sol abierta y martillar la cuerda.
finger down to start the chord.
dedo hacia abajo para iniciar el acorde.
On the 4th time around, kick the G string up to the 4th fret.
La cuarta vez, sube la cuerda G hasta el cuarto traste.
Repeat this progression throughout the song.
Repite esta progresión a lo largo de la canción.
Violets are blue, roses are red
Las violetas son azules, las rosas son rojas.
I want you to leave and I mean what I said
Quiero que te vayas y lo digo en serio
The jury's verdict is in and you've crossed the line.
El veredicto del jurado ha llegado y usted ha cruzado la línea.
Spare me the drama and your crocodile tears
Ahórrame el drama y tus lágrimas de cocodrilo.
Cocaine, vodka and a half dozen beers
Cocaína, vodka y media docena de cervezas.
There's no excuse for the way you acted last night
No hay excusa para la forma en que actuaste anoche
So go, pack your bags, I'm not listening to you cry
Así que ve, haz las maletas, no te escucharé llorar
i
yo
There is no next time or another try
No hay próxima vez ni otro intento.
So go, pack your bags and find somewhere else to cry
Así que ve, haz las maletas y busca otro lugar para llorar.
This is the last time that I'll say goodbye
Esta es la última vez que diré adiós
Well you bitch and complain as a means to an end
Bueno, te quejas y te quejas como un medio para lograr un fin.
You don't like my momma and you hate all my friends
No te gusta mi mamá y odias a todos mis amigos
Well honey, I've got news for you, the feeling is shared
Bueno cariño, tengo noticias para ti, el sentimiento es compartido.
They say true love is golden but bruises are black
Dicen que el amor verdadero es dorado pero los moretones son negros
You think that you are but you ain't coming back
Crees que lo eres pero no vas a volver
You're a walking, a cold lonely road, you ain't prepared
Eres un camino frío y solitario, no estás preparado
Here is a quarter, call someone who cares
Aquí tienes una moneda, llama a alguien a quien le importe.
Or believes that I accidently fell down the stairs
O cree que accidentalmente me caí por las escaleras
Or the phone book that knocked me out cold just fell of the shelf
O la guía telefónica que me dejó inconsciente simplemente se cayó del estante
Well I have a good job and I don't look too bad
Bueno, tengo un buen trabajo y no luzco tan mal.
And there are plenty of women who would be more than glad
Y hay muchas mujeres que estarían más que contentas
To keep me from sitting around feeling bad for myself
Para evitar que me quede sentado sintiéndome mal por mí mismo.
Chorus x 2
Coro x 2
Solo/Outro
Solo/Outro