Bed of Roses Letras Tradução em Português
Os Irmãos Statler - Cama de Rosas
The Statler Brothers - Bed of Roses letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Verse 1:
Versículo 1:
She was called a scarlet woman by the people
Ela foi chamada de mulher escarlate pelo povo
Who would go to church but left me in the street
Quem iria à igreja, mas me deixou na rua
With no parents of my own, I never had a home
Sem meus próprios pais, nunca tive uma casa
And an eighteen year old boy has got to eat.
E um garoto de dezoito anos precisa comer.
Verse 2:
Versículo 2:
She found me outside one Sunday morning
Ela me encontrou lá fora numa manhã de domingo
Taking money from a man I didn't know
Tirando dinheiro de um homem que eu não conhecia
She took me in and wiped away my childhood
Ela me acolheu e apagou minha infância
A woman of the streets this lady Rose. .........
Uma mulher das ruas essa senhora Rose. .........
Chorus:
Refrão:
This bed of Rose's that I lay on
Esta cama de Rose em que eu deitei
Where I was taught to be a man
Onde fui ensinado a ser homem
This bed of Rose's where I'm livin'
Esta cama de Rose é onde estou morando
Is the only kind of life I understand. .........
É o único tipo de vida que entendo. .........
Verse3:
Versículo3:
She was a handsome woman, just thirty-five
Ela era uma mulher bonita, apenas trinta e cinco
Who was spoken to in town by very few
Com quem poucos falaram na cidade
But she managed the ladies main business
Mas ela administrava o negócio principal das mulheres
Like most of the town wished they could do.
Como a maior parte da cidade gostaria de poder fazer.
Verse 4:
Versículo 4:
And I learned all the things that a man should know
E eu aprendi todas as coisas que um homem deveria saber
From a woman not approved of I suppose.
De uma mulher não aprovada, suponho.
But she died knowing that I really loved her
Mas ela morreu sabendo que eu realmente a amava
Of life's bramble bush, I picked a rose. .........
Do arbusto da vida, colhi uma rosa. .........
(Repeat Chorus 2x)
(Repete o refrão 2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
