Bed of Roses Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
She was called a scarlet woman by the people
Ea a fost numită de oameni o femeie stacojie
Who would go to church but left me in the street
Cine ar merge la biserică, dar m-a lăsat în stradă
With no parents of my own, I never had a home
Fără părinți ai mei, nu am avut niciodată o casă
And an eighteen year old boy has got to eat.
Și un băiat de optsprezece ani trebuie să mănânce.
Verse 2:
Versetul 2:
She found me outside one Sunday morning
M-a găsit afară într-o duminică dimineață
Taking money from a man I didn't know
Luând bani de la un bărbat pe care nu-l cunoșteam
She took me in and wiped away my childhood
M-a primit și mi-a șters copilăria
A woman of the streets this lady Rose. .........
O femeie de pe străzi, această doamnă Rose. .........
Chorus:
Refren:
This bed of Rose's that I lay on
Acest pat al lui Rose pe care m-am întins
Where I was taught to be a man
Unde am fost învățat să fiu bărbat
This bed of Rose's where I'm livin'
Acest pat de trandafir este unde locuiesc
Is the only kind of life I understand. .........
Este singurul tip de viață pe care îl înțeleg. .........
Verse3:
Versetul 3:
She was a handsome woman, just thirty-five
Era o femeie frumoasă, de doar treizeci și cinci de ani
Who was spoken to in town by very few
Cu care foarte puțini i-au vorbit în oraș
But she managed the ladies main business
Dar ea a gestionat afacerea principală a doamnelor
Like most of the town wished they could do.
Așa cum majoritatea orașului și-ar fi dorit să poată face.
Verse 4:
Versetul 4:
And I learned all the things that a man should know
Și am învățat toate lucrurile pe care un bărbat ar trebui să le știe
From a woman not approved of I suppose.
De la o femeie neaprobată presupun.
But she died knowing that I really loved her
Dar a murit știind că o iubesc cu adevărat
Of life's bramble bush, I picked a rose. .........
Din tufișul vieții, am cules un trandafir. .........
(Repeat Chorus 2x)
(Repetați refrenul de 2x)