Eve 歌詞 日本語訳

Spoken
話し言葉
N.C.
ノースカロライナ州
When God Created the earth, man was alone then God looked down and said...
神が地球を創造したとき、人間は孤独でしたが、神は見下ろしてこう言いました。
N.C.
ノースカロライナ州
It's not good for the man to be alone I'll make him a partner.
男が一人でいるのは良くない、私が彼をパートナーにしてあげる。
N.C.
ノースカロライナ州
So God put Adam to sleep took one of his ribs and when he woke up God had built him a mate
それで神はアダムを眠らせ、肋骨の一本を取り、彼が目覚めたとき、神は彼に配偶者を作った
N.C.
ノースカロライナ州
And Adam said bone of my bone flesh of my flesh She shall be called woman
そしてアダムは言った、骨は私の骨、肉は私の肉、彼女は女と呼ばれるだろう
Eve don't you know that God loves you so
イブは神があなたをとても愛していることを知らないのですか
He on-ly asks that you not disobey
彼はただあなたに逆らわないことを要求するだけです
He gave you the world, what were you thinkin' girl?
彼はあなたに世界を与えた、何を考えていたの？
To let the Devil take it all a-way
悪魔にすべてを奪われるようにするために
horus
ホルス
Don't eat the fruit in the garden Eve
イブの庭の果物を食べてはいけない
It wasn't in Gods natural plan
それは神の自然な計画にはなかった
You were only a rib and look at what you did
あなたはただの肋骨だったのに、自分のしたことを見てください
To Adam the father of man
人類の父アダムへ
Eve I've heard it said that no one would be dead
イブ 誰も死なないって言ってたのを聞いた
If only you had picked the other tree
他の木を選んでいたら
From the garden you were barred
あなたは庭から立ち入りを禁止されました
And there's an Angel standin' guard
そして天使が警備員として立っている
To protect the tree of life eternally
命の木を永遠に守るために
horus
ホルス
Don't eat the fruit in the garden Eve
イブの庭の果物を食べてはいけない
It wasn't in Gods natural plan
それは神の自然な計画にはなかった
You were only a rib and look at what you did
あなたはただの肋骨だったのに、自分のしたことを見てください
To Adam the father of man
人類の父アダムへ